Hamilton

Pembroke · Paget · Bermudas

Hamilton

La capital de Bermudas en el puerto de Hamilton: Front Street, la catedral, el Fort Hamilton, el BUEI y, al otro lado del agua, el Jardín Botánico y Elbow Beach.

Parroquias Centrales

En la foto: La ciudad de Hamilton y la orilla del puerto, en Pembroke.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

La ciudad de Hamilton, capital de Bermudas desde 1815, ocupa la margen norte del puerto de Hamilton, en la parroquia de Pembroke. Es una ciudad pequeña, de edificios bajos pintados en tonos pastel, donde están el parlamento, los bancos y las aseguradoras que mueven la economía de las islas. La parroquia de Hamilton, con el mismo nombre, queda lejos de allí, en el este.

El centro se recorre a pie. Front Street sigue la línea del agua, con la terminal de los ferries, tiendas y cafeterías; detrás de ella, la catedral anglicana domina las casas, y en lo alto, hacia el este, el Fort Hamilton custodia fosos con jardines y vistas al puerto. A la orilla del agua, el Bermuda Underwater Exploration Institute muestra el océano que rodea las islas.

Al otro lado del puerto, a pocos minutos en ferry, está Paget, una parroquia de casas y jardines que llega hasta la costa sur. Allí se encuentran el Jardín Botánico de Bermudas (Bermuda Botanical Gardens), con el museo de arte Masterworks, la reserva de manglar de Paget Marsh y Elbow Beach, una larga playa de arena rosada.

Como los autobuses y los ferries salen de Hamilton hacia casi toda la isla, el destino funciona como base para conocer St. George's, el Royal Naval Dockyard y las playas de la Costa Sur.

Este destino reúne 2 ciudades: Hamilton, Paget.

Compartir: WhatsApp
Viajero, comparte tus experiencias en fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitaste.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Hamilton
PagetHamilton

Dados cartográficos: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL 1.0). Adaptación de Cidade Turismo.

Cómo llegar: Hamilton

✈ L.F. Wade International Airport (BDA), en St. George's · 15 km hasta Hamilton

El aeropuerto L.F. Wade (BDA), en el este de la isla, está a unos 15 km de la ciudad, con taxis y autobuses públicos. Los cruceros atraquen en el Royal Naval Dockyard, conectado con Hamilton por ferry, y algunos atracan en el propio puerto. Los visitantes no pueden alquilar un coche común.

Punto de llegada sugerido: Hamilton

La experiencia del lugar

Qué hacer en Hamilton

Front Street
Hamilton · Pembroke · Calle histórica

Front Street

La calle principal de la ciudad de Hamilton, a la orilla del puerto, con edificios coloridos con balcones, tiendas, cafés y la terminal de ferris.

Jardín Botánico de Bermudas
Paget · Paget · Jardín

Jardín Botánico de Bermudas

Parque público de cerca de 15 hectáreas en Paget, creado en 1898, con invernaderos, jardines temáticos, árboles frutales y plantas nativas.

Catedral de la Santísima Trinidad
Hamilton · Pembroke · Iglesia

Catedral de la Santísima Trinidad

Catedral anglicana neogótica en el centro de Hamilton, construida con piedra de las Bermudas y detalles en piedra francesa, con una torre que se puede subir por una escalera.

Museo Masterworks de Bermudas
Paget · Paget · Museo

Museo Masterworks de Bermudas

Museo de arte dentro de los Jardines Botánicos, en un antiguo galpón de arrurruz del siglo XIX, con obras de artistas de las Bermudas y de extranjeros que retrataron la isla.

Ver 6 lugares más en Hamilton
Elbow Beach
Paget · Paget · Playa

Elbow Beach

Larga playa de arena rosada en la costa sur de Paget, protegida por arrecifes, con accesos públicos desde la South Road.

Fuerte Hamilton
Hamilton · Pembroke · Fuerte

Fuerte Hamilton

Fuerte británico del siglo XIX en la cima de una colina al este del centro de Hamilton, con un foso convertido en jardín y vistas al puerto.

Bermuda Underwater Exploration Institute
Hamilton · Pembroke · Museo

Bermuda Underwater Exploration Institute

Centro de ciencias sobre el océano alrededor de las Bermudas, a la orilla del puerto de Hamilton, con exposiciones sobre el mar profundo, naufragios, conchas y el Triángulo de las Bermudas.

Reserva Natural Paget Marsh
Paget · Paget · Reserva natural

Reserva Natural Paget Marsh

Reserva de manglar y pantano de agua dulce en Paget, con una pasarela de madera que muestra la vegetación original de las Bermudas.

Admiralty House Park
Hamilton · Pembroke · Parque

Admiralty House Park

Parque en la costa norte de Pembroke, donde se hallaba la residencia de los almirantes británicos, con senderos, grutas, acantilados y la pequeña playa de Clarence Cove.

Arboretum de Bermudas
Hamilton · Pembroke · Parque

Arboretum de Bermudas

Parque público en Devonshire, en el centro de la isla, con céspedes, un lago y árboles nativos y de otras partes del mundo.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

De mayo a octubre es la temporada de playa, con el mar más cálido de junio a octubre; la temporada de huracanes va de junio a noviembre. De diciembre a marzo el clima es templado, alrededor de 17 a 21 °C, con más viento y menos visitantes, bueno para museos, fuertes y jardines.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Dos días permiten ver el centro de Hamilton, la catedral, el Fort Hamilton y el BUEI y pasar una tarde en el Jardín Botánico y en Elbow Beach. Como la ciudad es la base más práctica de la isla, mucha gente se queda en ella todo el viaje, de cuatro a siete días, y hace excursiones de un día en ferry o autobús.

En qué ciudad alojarse

En el centro de Hamilton, para caminar hasta Front Street y la terminal de ferries y autobuses. En la ribera del puerto en Paget, cerca de los muelles de Salt Kettle y Hodson's, para cruzar en ferry hasta la ciudad en pocos minutos. En la costa sur de Paget, junto a Elbow Beach, para tener la playa cerca y llegar al centro en autobús.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Hamilton

¿Cuántos días quedarse en Hamilton, en Bermudas?

Dos días bastan para la ciudad y Paget. Como Hamilton es el punto de partida de los autobuses y ferries, vale la pena quedarse allí todo el viaje y salir en excursiones de un día a St. George's, al Royal Naval Dockyard y a las playas de la Costa Sur.

¿Hamilton es lo mismo que la parroquia de Hamilton?

No. La ciudad de Hamilton, la capital, está en la parroquia de Pembroke. La parroquia de Hamilton queda en el este de la isla, alrededor de Harrington Sound, donde están las cuevas y el acuario.

¿Necesitas coche en Hamilton?

No. El centro se recorre a pie, y los autobuses y ferries salen de allí hacia casi toda la isla. Los visitantes no pueden alquilar un coche común; quien quiera más libertad alquila un minicar eléctrico o una scooter.

¿Cómo ir de Hamilton a Elbow Beach?

En autobús por la South Road, que para cerca de los accesos públicos de la playa, o en taxi. El trayecto es corto, porque Elbow Beach está en la costa sur de Paget, al otro lado del puerto.

¿Cuál es la mejor época para ir a Hamilton?

Para playa, de mayo a octubre. Para pasear por la ciudad y por los jardines con menos gente, de noviembre a abril, cuando el clima es templado. La temporada de huracanes va de junio a noviembre: sigue las previsiones.

Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad