Otavalo and Imbabura

Imbabura · Pichincha · Ekvator

Otavalo and Imbabura

The province of lakes and volcanoes north of Quito: the indigenous market of Otavalo in the Plaza de los Ponchos, the water-filled crater of Cuicocha, the Peguche waterfall and Cotacachi leather.

Highlands (Andes)

Na fotografiji: Laguna de Cuicocha

Illustrative images. The pictures in this guide are illustrations based on the real place, not photographs, and may differ from it.

Na voljo v trgovini Google Play Pošljite svoje fotografije

Spoznajte kraj

Pokrajina, ki jo doživite
v svojem ritmu.

Imbabura is the Andean province north of Quito, known as the land of lakes. Between the Imbabura and Cotacachi volcanoes there are crater lakes, agricultural valleys and kichwa villages, and the region has been recognized by UNESCO as a Global Geopark. The town of Otavalo, at about 2,550 meters altitude and 110 km from Quito, is the center of the kichwa Otavalo people, known for weaving and trade.

The Otavalo market occupies the Plaza de los Ponchos and the surrounding streets. It operates every day but grows on Saturdays, when stalls take up much of the town center, selling ponchos, rugs, alpaca and sheep wool blankets, embroidery, hats, costume jewelry, musical instruments and handicrafts. The Otavalo people keep traditional dress: men with long braids, hats and ponchos; women with embroidered blouses, golden necklaces and dark skirts.

Around the town are the Cascada de Peguche, in a eucalyptus wood sacred to the communities, the Lago San Pablo at the foot of Imbabura, and, about 15 km away, Cotacachi, a town of leather shops. Above Cotacachi, the Laguna de Cuicocha fills a volcanic crater of about 3 km, with two islands in the middle and a trail along the rim.

The climate is highland: mild days and cold nights, with rain more common in the afternoon. Otavalo works as a day trip from Quito, but one or two nights let you see the market at a relaxed pace and walk around the lakes.

This destination brings together 3 cities: Otavalo, Ibarra, Cayambe.

Delite: WhatsApp
Delite svoja popotniška doživetja s fotografijami Pošljite fotografije vsakega kraja, ki ste ga obiskali. Največje število fotografij na kraj: 5.

Ena destinacija, več poti

Mesta na tej poti

Začnite v enem mestu ali v načrt poti vključite več mest.

Otavalo and Imbabura – lega
CayambeOtavaloIbarra

Obrisi: Natural Earth (javna domena). Priredba: Cidade Turismo.

Kako do tja:Otavalo and Imbabura

✈ Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre (UIO), kraj: Quito· 90 km do cilja (Otavalo)

Confirm before booking. The nearest airport is Mariscal Sucre in Quito, about 90 km from Otavalo. From Quito buses depart from the Carcelén terminal in the north and take about two hours. There are also day tours and private drivers.

Predlagana točka prihoda:Otavalo

Doživite kraj

Kaj početi – Otavalo and Imbabura

Cathedral of Ibarra
Ibarra · Imbabura · Cerkev

Cathedral of Ibarra

Cathedral rebuilt after the 1868 earthquake, facing Parque Pedro Moncayo. It has gold‑leaf altars and paintings of the apostles on the columns.

Plaza de los Ponchos (Otavalo Market)
Otavalo · Imbabura · Tržnica

Plaza de los Ponchos (Otavalo Market)

Otavalo's craft market square, with stalls of ponchos, rugs, wool blankets, embroidered items, hats and instruments, which spread through the downtown streets on Saturdays.

Quitsato Sundial
Cayambe · Pichincha · Monument

Quitsato Sundial

54‑meter‑diameter sundial built in 2006 on the Equator line south of Cayambe. Guides explain the astronomy and calendar of Andean peoples.

Basilica of La Merced
Ibarra · Imbabura · Cerkev

Basilica of La Merced

Basilica of gray stone built shortly after the 1868 earthquake, with a large image of the Virgin above and a gilded altar. It stands in Parque La Merced, a few blocks from the center.

Otavalo and Imbabura – prikaži dodatne kraje (7)
Cuicocha Lagoon
Otavalo · Imbabura · Lagoon

Cuicocha Lagoon

Lagoon inside the crater of a volcano, at about 3,000 meters, with two forested islands in the middle and a roughly 14 km trail along the rim, at the foot of Cotacachi.

Puntiatzil
Cayambe · Pichincha · Arheološko najdišče

Puntiatzil

Archaeological site of the Kayambi people, a few blocks from Cayambe’s center, featuring a large tola, an earthen mound with a ramp. It has been State Cultural Heritage since 2001.

Peguche Waterfall
Otavalo · Imbabura · Slap

Peguche Waterfall

A waterfall about 18 meters high in an eucalyptus grove near Otavalo, a sacred place for Kichwa communities, used for the ritual bath before Inti Raymi in June.

Yahuarcocha Lagoon
Ibarra · Imbabura · Lagoon

Yahuarcocha Lagoon

Lagoon of about 240 hectares north of Ibarra, at 2,210 meters. The Kichwa name, lake of blood, recalls a battle between northern highland peoples and the Incas. There is a racetrack on its shore.

Cayambe Volcano
Cayambe · Pichincha · Volcano

Cayambe Volcano

Volcano of 5,790 meters east of town, the third highest in Ecuador and the only point on the Equator line covered in snow. It is within Cayambe‑Coca National Park.

Cotacachi
Otavalo · Imbabura · Village

Cotacachi

Town at the foot of the Cotacachi volcano, 15 km from Otavalo, known for the leather shops on rua 10 de Agosto selling bags, jackets, belts and boots, and for its quiet center with the iglesia matriz.

San Miguel Arcángel Viewpoint
Ibarra · Imbabura · Razgledišče

San Miguel Arcángel Viewpoint

Viewpoint on a hill to the east of Ibarra, with a statue of Saint Michael the Archangel, the city's patron. From there you can see the whole Ciudad Blanca, the volcanoes, and Yahuarcocha lagoon.

Pred odhodom

Praktične informacije

Z nekaj načrtovanja boste imeli več časa za uživanje na poti.

Kdaj se odpraviti

The temperature changes little: mild days and cold nights year-round. From June to September it usually rains less and the skies are clearer for viewing the volcanoes. In June, the Inti Raymi festival for the solstice fills the communities with music and dance. Saturday is the biggest market day.

The seasons shown are the most usual ones; nature doesn't always follow the calendar.

Koliko dni ostati

One day is enough for the market and the Cascada de Peguche on a day trip from Quito. With one or two nights you can include the Cuicocha trail, Cotacachi and Lago San Pablo. Go on a Saturday for the larger market.

V katerem mestu prenočiti

Otavalo's center has hotels and guesthouses near the Plaza de los Ponchos. In the surroundings, old estates converted into hotels, the haciendas, sit in the countryside with volcano views. Cotacachi has smaller hotels near its center and the road to Cuicocha.

Spoštujte kraj

Odnesite svoje odpadke, upoštevajte oznake in podprite lokalne ponudnike. V naravi upoštevajte navodila za obiskovalce.

Odgovori na vaša vprašanja

Pogosta vprašanja – Otavalo and Imbabura

What's the best day for the Otavalo market?

Saturday, when the stalls take up much of the town center and there is also the livestock fair early in the morning on the outskirts of town. On other days the market operates on a smaller scale at the Plaza de los Ponchos.

Can you go to Otavalo as a day trip from Quito?

Yes. It's about two hours by bus or car. One day allows for the market and Peguche; Cuicocha and Cotacachi need more time.

Do you need a car in Imbabura?

No. Local buses and taxis link Otavalo, Peguche, Cotacachi and Cuicocha. A car gives freedom to reach the lakes and more remote haciendas.

What is the altitude of Otavalo?

About 2,550 meters; Cuicocha exceeds 3,000. Many travelers feel the altitude in the first days; the first day calls for taking it easy.

Can you haggle at the market?

Bargaining is common at the Otavalo market, always politely.

Odkrijte druge destinacije Iskanje po zvezni državi in mestu

Več kot vodnik