Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
Luxemburgo
Noruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
Estados Unidos
México
República Dominicana
Sudáfrica
Australia
Fiyi
Casa histórica · Russell (Kororāreka), Northland
Misión Pompallier
Antigua sede de la misión católica francesa en Russell, de 1842, con el taller donde se imprimían libros en lengua maorí y se curtía cuero para las encuadernaciones.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Misión Pompallier
La Misión Pompallier está a la orilla de la bahía, en el extremo sur del paseo de Russell. Fue construida en 1841 y 1842 por la misión católica francesa dirigida por el obispo Jean-Baptiste Pompallier. El edificio de tapial (adobe) y madera es el edificio católico más antiguo de Nueva Zelanda y hoy es administrado por Heritage New Zealand.
La casa funcionaba como imprenta, curtido y encuadernación. Allí se imprimieron en maorí libros religiosos, catecismos y oraciones, distribuidos a las misiones de la Isla Norte. La visita guiada recorre todo el proceso: la fabricación del papel, la prensa manual, el curtido del cuero y la costura de los libros.
El edificio sobrevivió a la batalla de Kororāreka, en 1845, y fue luego usado como residencia. La restauración recuperó la estructura original. Alrededor hay un jardín con árboles antiguos y vistas a la bahía.
La visita se realiza con guía, en horarios a lo largo del día, y es de pago; consulta la tarifa actual.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
Alrededor de 1 hora con la visita guiada.
Mejor momento
Por la mañana o a primera hora de la tarde, para tomar una de las visitas guiadas. En invierno los horarios se reducen; confirma antes de ir.
Cómo llegar
A pie desde el muelle de Russell, en unos 5 minutos por el paseo (The Strand), en dirección sur.
Consejo
Llega poco antes del horario de una visita guiada, que es la forma de ver la imprenta y el curtido en funcionamiento. Combínala con la Christ Church, a pocos minutos.
Sitio oficial
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Misión Pompallier
¿Qué es la Misión Pompallier en Russell?
Es la antigua sede de la misión católica francesa, de 1842, donde se imprimían libros en lengua maorí. Hoy es una casa histórica con visita guiada.
¿Cuánto tiempo dura la visita a la Misión Pompallier?
Unos 60 minutos, con la visita guiada por la imprenta y el curtido.
¿La Misión Pompallier abre todo el año?
Sí, con horarios reducidos en invierno. Confirma los horarios de las visitas guiadas antes de ir.