Brasil
Argentina
Chile
Colombia
Perú
Uruguay
Alemania
España
Francia
Grecia
Países Bajos
Irlanda
Italia
Portugal
Reino Unido
Suiza
Ruta · Luxemburgo · Namur
Ardenas belgas: de Durbuy a Bouillon
Cinco paradas por las Ardenas belgas, del valle del Ourthe al del Semois: Durbuy, las grutas de Han en Rochefort, La Roche-en-Ardenne, Saint-Hubert y el castillo de Bouillon, unidas por carreteras entre bosques.
En la foto: Château de Bouillon sobre el Semois
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
La ruta
Qué son las Ardenas belgas: de Durbuy a Bouillon
Las Ardenas ocupan el sur de Bélgica, en Valônia, donde se habla francés. Son colinas boscosas atravesadas por ríos que discurren encajados entre laderas: el Ourthe, el Lesse y el Semois. Las ciudades son pequeñas y cada una creció alrededor de un castillo, de una abadía o de un paso de río.
La ruta comienza en Durbuy, a orillas del Ourthe, que recibió carta de ciudad en 1331 y hoy tiene pocas calles de piedra. Continúa hacia Rochefort, en la provincia de Namur, donde el Lesse desaparece bajo una colina y forma las grutas de Han-sur-Lesse. Luego vuelve al Ourthe en La Roche-en-Ardenne, bajo las ruinas de un castillo del siglo XI.
El tramo final sube a la meseta. Saint-Hubert guarda la basílica de la antigua abadía ligada al patrón de los cazadores, en medio de un extenso bosque. Bouillon cierra el recorrido en un meandro del Semois, a los pies del castillo asociado con Godofredo de Bouillon, a menos de cinco kilómetros de Francia.
Para el brasileño, la diferencia respecto al norte del país está en el transporte. En Flandres casi todo se hace en tren; en las Ardenas las líneas pasan lejos de los centros, y los autobuses hacen el enlace con pocas salidas. Por eso este itinerario está pensado para el coche.
El mapa
5 ciudades en el camino
Contornos: © NGI-IGN, AdminVector, CC BY 4.0. Adaptação do Cidade Turismo.
El recorrido
Ciudad por ciudad
Distancias y tiempos son aproximados: confírmalos antes de salir.
-
1 · LuxemburgoDurbuy
Punto de partida, en una curva del Ourthe. Durbuy recibió carta de ciudad en 1331 de João da Boêmia, conde de Luxemburgo, y se presenta como la ciudad más pequeña del mundo. El castillo de los condes de Ursel, reconstruido en 1731, se alza sobre una peña rodeada por el río. Al lado, el parque de topiarios muestra arbustos podados en forma de animales y figuras.
→ Rochefort En coche. Desde Durbuy, vaya por la N86 y continúe por Hotton, donde cruza el Ourthe, por Marche-en-Famenne y por Jemelle hasta Rochefort; Han-sur-Lesse queda justo después por la misma carretera. El valle cerrado del Ourthe cede paso a los campos abiertos de la Famenne.
-
2 · NamurRochefort
La única parada en la provincia de Namur. En Han-sur-Lesse, localidad de Rochefort, el Lesse entra en la colina por el Gouffre de Belvaux y atraviesa por debajo de la tierra antes de reaparecer. Un tranvía antiguo lleva al visitante hasta la entrada de la cueva. En el centro de Rochefort están las ruinas del castillo de los condes y, a pocos minutos, la villa galo-romana de Malagne.
→ La Roche-en-Ardenne En coche. Regrese por la N86 hasta Marche-en-Famenne y tome la N888, señalizada hacia La Roche-en-Ardenne. La carretera atraviesa bosques y desciende al final hasta el valle del Ourthe, desde donde se ve el castillo sobre la ciudad.
-
3 · LuxemburgoLa Roche-en-Ardenne
La ciudad ocupa un meandro del Ourthe, dominada por las ruinas del castillo feudal del siglo XI, desmantelado por orden de José II en el siglo XVIII. Fue afectada en diciembre de 1944, durante la Batalla de las Ardenas, y un museo cuenta esa historia en tres plantas. Alrededor, miradores y senderos siguen las curvas del río.
→ Saint-Hubert En coche. Salga de La Roche por la N89, que sube a la meseta por Champlon. Cerca de Bras, el ramal N89A conduce a Saint-Hubert. Es el tramo más alto de la ruta, casi todo con bosque a ambos lados de la carretera.
-
4 · LuxemburgoSaint-Hubert
Parada en la meseta, a casi 500 metros de altitud, rodeada por el bosque de Saint-Hubert. La basílica de los Santos Pedro y Paulo es la antigua iglesia de la abadía benedictina que recibió el cuerpo de são Humberto, patrón de los cazadores, en el siglo IX. La nave gótica fue erigida entre 1526 y 1564, detrás de una fachada clásica de comienzos del siglo XVIII.
→ Bouillon En coche. Desde Saint-Hubert, retome la N89 en dirección a Libramont y Bertrix. Después de Bertrix, la carretera abandona la meseta y desciende al valle del Semois hasta Bouillon.
-
5 · LuxemburgoBouillon
Fin del recorrido, en un amplio meandro del Semois, afluente del Mosa. El castillo fortificado ocupa la peña sobre la ciudad y está ligado a Godofredo de Bouillon, que lo vendió al principado-obispado de Liège para pagar la Primera Cruzada. La frontera con Francia queda a menos de cinco kilómetros al oeste y al sur.
Cuántos días
De 3 a 4 días, con pernocte en dos ciudades. Rochefort requiere casi un día entero solo para la gruta y el parque de animales de Han. Durbuy y Saint-Hubert caben en medio día cada una; La Roche y Bouillon dan más de sí con una caminata por el valle.
Mejor época
De mayo a septiembre los días son largos y las atracciones abren con horario más amplio; julio y agosto concentran las vacaciones belgas y el movimiento en las ciudades. En septiembre y octubre las hojas del bosque suelen cambiar de color. De noviembre a febrero los días son cortos, llueve con frecuencia y la nieve suele aparecer algunos días en las partes altas.
Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.
Cómo recorrerla
En coche, por las carreteras nacionales N86, N888 y N89, que atraviesan bosques y valles. Bruxelas está a poco más de cien kilómetros de Rochefort. En tren, solo Rochefort tiene una conexión práctica: la estación de Rochefort-Jemelle, en la línea Bruxelas–Luxemburgo, con autobús hasta Han. Para Durbuy, La Roche, Saint-Hubert y Bouillon es necesario combinar tren y autobús.
Para quién es
Para quien viaja en coche y le gustan los castillos, las grutas, los pueblos pequeños y las rutas por el bosque. Bueno para familias, por el parque de animales y el tranvía que lleva a la gruta de Han. Menos indicado para quien quiera viajar solo en tren.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre las Ardenas belgas: de Durbuy a Bouillon
¿Hace falta coche para hacer la ruta de las Ardenas?
En la práctica, sí. Las líneas de tren pasan lejos de los centros: Durbuy depende de la estación de Barvaux, en la línea Liège–Marloie, y La Roche no tiene estación, solo autobuses desde Melreux y desde Marloie. Bouillon y Saint-Hubert también dependen de autobuses. Las salidas son pocas, y el coche permite hacer varias paradas en el mismo día.
¿Se puede hacer parte de la ruta en tren?
Rochefort es la parada más fácil sin coche. La estación de Rochefort-Jemelle está en la línea Bruxelas–Namur–Luxemburgo, con trenes InterCity, y el autobús 29 de la TEC conecta la estación con el centro de Han-sur-Lesse. Para continuar hasta las otras ciudades es necesario combinar tren y autobús, con tiempos de espera. Confirme los horarios antes de ir.
¿Cuántos días son necesarios?
Tres días permiten ver las cinco ciudades sin prisas. Con cuatro, queda tiempo para una caminata por el valle del Ourthe, en La Roche, o por el del Semois, en Bouillon. Quien solo dispone de un fin de semana puede elegir Rochefort y Durbuy, que están más cerca de Bruxelas.
¿Se puede salir de Bruxelas?
Sí. Rochefort está a unos 105 kilómetros al sur de Bruxelas, y Durbuy está en la misma dirección, un poco más al este. Bouillon, en el extremo sur, es la parada más alejada de la capital. Una opción es hacer el recorrido de norte a sur y volver a Bruxelas por la autopista.
¿Cómo es el invierno en las Ardenas?
De noviembre a febrero los días son cortos y el tiempo húmedo; Saint-Hubert registra lluvia en más de 150 días al año. En las partes altas, la nieve suele caer algunos días de diciembre a febrero, sin regularidad. Algunas atracciones reducen su calendario en ese período. En días de nieve o hielo, conduzca despacio por las carreteras del bosque.
¿Se puede hacer la ruta en bicicleta?
En gran parte, sí. La ruta ciclable W7, de la red RAVeL de Valônia, pasa por Durbuy y La Roche-en-Ardenne y termina en Bouillon, pasando por Libramont y Paliseul. El tramo de Durbuy a La Roche tiene 33 kilómetros. Rochefort y Saint-Hubert quedan fuera de ese trazado. El relieve es de colinas, con subidas largas.