Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Croacia
Dinamarca
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
Luxemburgo
Noruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
Estados Unidos
México
República Dominicana
Sudáfrica
Australia
Fiyi
Iglesia · Bruges, Flandres Ocidental
Jeruzalemkerk
Capilla particular de la familia Adornes, comerciantes de origen genovés, erigida a partir de 1428 e inspirada en el Santo Sepulcro de Jerusalén. Guarda la tumba de Anselm Adornes y de su esposa, una cripta con réplica del sepulcro de Cristo y un museo en las antiguas casas de caridad.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Jeruzalemkerk
La Jeruzalemkerk es la capilla privada del dominio Adornes, en el barrio de Sint-Anna, al este de la Markt. La familia Adornes, de origen genovés, hizo fortuna en Brujas con el comercio y ocupó cargos en la ciudad. La construcción empezó en 1428, con los hermanos Pieter II y Jacob Adornes, y la capilla fue consagrada al año siguiente.
El diseño recuerda a la iglesia del Santo Sepulcro, en Jerusalén, destino de peregrinación de la familia. La torre tiene una silueta distinta a todo lo que la rodea, y en el interior la nave asciende en escalones hasta un altar alto, decorado con calaveras e instrumentos de la Pasión. Debajo hay una cripta con una réplica del sepulcro de Cristo.
En el centro de la nave está la tumba de Anselm Adornes y de su esposa, Margriet van der Banck. Anselm, hijo de Pieter, fue diplomático y consejero del rey Jaime III de Escocia y peregrinó a pie hasta Jerusalén entre 1470 y 1471. Murió en Escocia en 1483 y fue enterrado allí, pero su corazón fue traído a esta capilla.
El dominio incluye las antiguas casas de caridad de la familia, que alojan un museo sobre la historia de los Adornes y la peregrinación. El lugar sigue en manos de los descendientes, que se encargan de las visitas.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
Alrededor de una hora para la capilla, la cripta y el museo en las casas de caridad.
Mejor momento
Suele abrir de lunes a sábado y cerrar los domingos. La capilla es pequeña: por la mañana o al final de la tarde hay menos gente. Confirma los días antes de ir.
Cómo llegar
Está en la Peperstraat, en el barrio de Sint-Anna, a unos 10 minutos a pie de la Markt por la Sint-Annarei. Desde el molino Sint-Janshuismolen, en el Kruisvest, son pocos minutos a pie.
Consejo
Baja a la cripta para ver la réplica del sepulcro de Cristo y después sube los escalones de la nave para observar el altar de cerca. Al lado está el centro del encaje de Bruges, que se puede incluir en el mismo paseo por el barrio.
Sitio oficial
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Jeruzalemkerk
¿Por qué la capilla se llama Jeruzalemkerk?
Porque fue inspirada en la iglesia del Santo Sepulcro, en Jerusalén, destino de peregrinación de la familia Adornes. En la cripta hay una réplica de la tumba de Cristo.
¿Quién fue Anselm Adornes?
Comerciante y diplomático de Bruges, nacido en 1424. Sirvió al rey Jaime III de Escocia e hizo la peregrinación a pie hasta Jerusalén entre 1470 y 1471. Su tumba, junto con la de su esposa, se encuentra en el centro de la capilla.
¿La capilla fue construida por Anselm Adornes?
No. La obra comenzó en 1428, con Pieter II y Jacob Adornes, cuando Anselm todavía era un niño. Él enriqueció la capilla después de la peregrinación.