Antes de ir

Tu viaje a San Bernardino.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

San Bernardino – Cordillera Destino Assunção y el Lago Ypacaraí

Cómo llegar

Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi (ASU) Luque · 45 km

Distancias aproximadas, por carretera. Confirma vuelos y horarios de ómnibus antes de viajar.

Confirma antes de comprar. El aeropuerto más cercano es el de Asunción, a unos 45 km. Desde Asunción, el autobús de línea tarda alrededor de 1h30; en coche son unos 50 km por la Ruta PY02, entrando en Ypacaraí. Combina bien con Areguá, en la otra margen del lago.

Cuántos días

Un día para la costanera, el centro histórico y un almuerzo con vistas al lago. En verano, un fin de semana completo, con tiempo para la playa y la vida nocturna. Fuera de temporada, se puede ir y volver el mismo día desde Asunción.

Cuándo ir

De diciembre a febrero es la temporada de verano, con más movimiento, actividades los fines de semana y mucho calor. De marzo a noviembre la ciudad queda tranquila, con días templados en otoño y primavera y algunas olas de frío entre junio y agosto.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

¿Hace falta auto?

No es necesario para el centro y la costanera, que se recorren a pie. El coche ayuda para dar la vuelta al lago e ir a Areguá, Caacupé o Altos en el mismo día. Sin coche, hay autobuses de línea a Asunción y a Caacupé.

Itinerario sugerido

Un orden que funciona

Armado con los lugares de esta página. Sin apuro: es para que te dé tiempo de verlos.

Un día en San Bernardino

Mañana
Centro histórico
Empieza por la plaza General Bernardino Caballero y por las calles con las antiguas casas de los colonos alemanes, cerca del lago.
Tarde
Costanera do Lago Ypacaraí
Baja a la orilla para pasear por el malecón y almorzar con vistas al lago. En verano, la playa y los deportes náuticos animan la tarde.
Atardecer
Puesta de sol en el lago
Quédese en la orilla para el final de la tarde, con el sol poniéndose al otro lado del lago, en dirección a Areguá.
Noche
Noche de verano
De diciembre a febrero, bares y locales nocturnos abren cerca de la costanera. Fuera de temporada, la noche es tranquila, con restaurantes y heladerías en el centro.

Confirma antes de salir. Los horarios y días de apertura cambian, y los lugares pueden cerrar por obras, feriados o eventos. Este itinerario es una sugerencia de Cidade Turismo, no un compromiso: arma el tuyo consultando directamente con cada lugar que pienses visitar.

Antes de ir

Preguntas frecuentes

¿Se puede bañarse en el Lago Ypacaraí?

Las condiciones del agua del lago varían a lo largo del año y son supervisadas por las autoridades de salud y ambiente. Antes de entrar en el agua, confirme en el lugar si el baño está permitido.

¿Cuándo tiene más movimiento San Bernardino?

De diciembre a febrero, en la temporada de verano, especialmente los fines de semana. El resto del año la ciudad es tranquila.

¿Se puede ir desde Asunción y volver el mismo día?

Sí. Son unos 50 km, o 1h30 en autobús de línea. En coche, se puede incluir Areguá el mismo día, al otro lado del lago.

¿Por qué San Bernardino tiene tantas casas de estilo alemán?

La ciudad fue fundada en 1881 por inmigrantes alemanes y suizos, que construyeron casas, clubes y hoteles a orillas del lago. La colonia se convirtió en el lugar de veraneo de las familias de Asunción.

Volver a San Bernardino