Buscar
Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
LuxemburgoNoruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
Estados Unidos
México
República DominicanaTurquía
Sudáfrica
Australia
Fiyi
Trøndelag · Noruega
La ciudad minera de casas de madera en las montañas de Trøndelag, Patrimonio Mundial: calles de troncos oscurecidos, la iglesia barroca de piedra, la fundición y las escorias del cobre, y la mina de Olavsgruva.
En la foto: Iglesia de Røros
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce el lugar
Røros está en una meseta a unos 630 metros de altitud, en el este de Trøndelag, cerca de la frontera con Suecia. La ciudad nació en 1644, cuando se descubrió cobre en la región, y vivió de la minería por más de 330 años, hasta el cierre de la compañía minera en 1977. En ese tiempo, los mineros construyeron una ciudad entera de madera, que ha llegado hasta hoy casi como era. El centro y el paisaje minero circundante son Patrimonio Mundial de la UNESCO.
El centro tiene dos calles principales, Bergmannsgata y Kjerkgata, con casas de troncos oscurecidas por el tiempo, patios interiores, graneros y talleres, muchas aún habitadas. En lo alto de la ciudad, la iglesia de piedra llamada Bergstadens Ziir, el Orgullo de la Ciudad Minera, domina el caserío. Junto al río, la fundición reconstruida, la Smelthytta, alberga el museo de la minería, rodeada por montículos de escoria negra dejados por el trabajo con el cobre.
A 13 km, la mina de Olavsgruva muestra cómo era el trabajo dentro de la montaña, en visitas guiadas. Alrededor de la ciudad se extienden mesetas, lagos y bosques bajos, usados por las familias sámi del sur para las renas, y la Femundsmarka, parque nacional junto a Suecia.
El invierno suele ser muy frío, con temperaturas muy por debajo de cero y nieve de noviembre a abril; la ciudad celebra la feria de invierno en febrero y el mercado de Navidad. En verano, los días suelen ser largos y templados.
Este destino reúne 1 ciudad: Røros.
Un destino, varios caminos
Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.
Contornos: © Kartverket (CC BY 4.0), límites de 2024; costa vía geoBoundaries. Adaptación de Cidade Turismo.
✈ Røros lufthavn (RRS), en Røros · 2 km hasta Røros
Confirme antes de comprar. Desde Trondheim, el tren de la línea de Røros tarda unas dos horas y media; desde Oslo, unas cinco horas, por Hamar. El pequeño aeropuerto de Røros recibe vuelos domésticos desde Oslo. En coche, son unos 155 km desde Trondheim.
La experiencia del lugar
El centro de madera de la antigua ciudad minera: las calles Bergmannsgata y Kjerkgata, con casas de troncos de los siglos XVII al XIX, patios, graneros y talleres aún en uso. Patrimonio Mundial de la UNESCO.
La iglesia de piedra barroca de 1784 en lo alto de Røros, llamada Bergstadens Ziir: torre blanca sobre el caserío de madera e interior con el púlpito sobre el altar y los bancos de la compañía minera.
La fundición de cobre reconstruida sobre las ruinas de la original, junto al río, hoy sede del museo de Røros: modelos de las minas, la historia del cobre y de los mineros y, alrededor, los montes de escoria negra.
Antigua mina de cobre a 13 km de Røros, visitada con guía: el descenso a unos 50 metros dentro de la montaña, las galerías con las herramientas de los mineros y la sala donde suelen celebrarse conciertos.
Para elegir antes de ir
De dónde sale cada paseo, cuánto dura, cómo se hace, qué incluye y el rango de precio.
El centro histórico de Røros, la Bergstaden, la ciudad minera, se trazó en el siglo XVII en torno a dos calles anchas y paralelas, la Bergmannsgata y la Kjerkgata, que suben desde el río Hitterelva hacia la iglesia. A lo largo de ellas están las casas de los mineros, de los comerciantes y de los empleados de la compañía, de troncos de madera, casi todas de uno o dos pisos, con fachadas pintadas o con la madera oscurecida por el tiempo. Detrás de las fachadas, los patios internos, los gårdsrom, guardan graneros, establos, depósitos y talleres, con escaleras externas y tejados cubiertos de turba. Muchos patios pertenecen a residentes, pero varios alojan hoy tiendas de artesanía, talleres de tejido, panaderías, cafés y restaurantes de comida local, con carne de reno, pescado de los lagos y quesos de la región.
Pasa por: Bergstaden Røros.
Incluye: Organiza el acceso al lugar y los desplazamientos por separado. Las actividades guiadas y las entradas tienen condiciones propias.
Consejo: Entra en los patios abiertos, que muestran cómo era la casa de los mineros detrás de la fachada. Haz la visita guiada a pie que suele salir del centro de turismo en verano.
Mejor época: Todo el año
La iglesia de Røros fue construida entre 1780 y 1784, en lo alto de la Kjerkgata, para reemplazar una iglesia de madera que se había quedado pequeña para la ciudad minera. Es de piedra, pintada de blanco, con una torre alta que se ve desde toda la ciudad y sus alrededores. Los mineros la llamaron Bergstadens Ziir, el Orgullo de la Ciudad Minera, y el nombre perduró. El interior es barroco, con galerías de madera en dos niveles alrededor de la nave y capacidad para unas 1.600 personas, mucho más que la población de la época. El altar, el púlpito y el órgano están apilados en la misma pared, uno sobre otro, una disposición rara en las iglesias noruegas. En las galerías, los bancos reservados muestran la jerarquía de la ciudad: los directores de la compañía minera tenían asientos propios, con vista al púlpito.
Pasa por: Røros kirke.
Incluye: Organiza el acceso al lugar y los desplazamientos por separado. Las actividades guiadas y las entradas tienen condiciones propias.
Consejo: Sube por Kjerkgata desde la estación para ver la torre crecer al final de la calle. Fíjate en el altar, el púlpito y el órgano, uno sobre otro.
Mejor época: De junio a agosto, cuando la iglesia suele abrir para visitas guiadas
La Smelthytta es la fundición donde se fundía el mineral de cobre de Røros. La original funcionó durante casi tres siglos, a orillas del río Hitterelva, aprovechando la fuerza del agua, y se incendió más de una vez. El edificio actual fue reconstruido sobre los cimientos antiguos, siguiendo los planos y las fotos de la última fundición, y alberga el Rørosmuseet, el museo de la ciudad y de la minería. La exposición muestra cómo funcionaba la cadena del cobre: la extracción en las minas de las montañas, el transporte del mineral en trineos tirados por caballos en invierno, la combustión de la leña y del carbón vegetal y la fundición. Maquetas mecánicas, algunas movidas por el agua, explican las máquinas, las ruedas hidráulicas y los fuelles. Otras salas relatan la vida de los mineros y de las familias, el trabajo de los niños y la relación con los sámi del sur, que vivían en la misma región.
Pasa por: Smelthytta.
Incluye: Organiza el acceso al lugar y los desplazamientos por separado. Las actividades guiadas y las entradas tienen condiciones propias.
Consejo: Mira las maquetas que se mueven con el agua, que explican la fundición mejor que cualquier texto. Luego, sube a los montones de escoria para la vista del centro y de la iglesia.
Mejor época: Todo el año, con horarios más amplios de junio a agosto
La Olavsgruva es una mina de cobre que estuvo en funcionamiento hasta la segunda mitad del siglo XX, en la meseta al este de Røros, en el área de Kojedalen. Forma parte del paisaje minero reconocido por la UNESCO y es la manera más directa de entender cómo era el trabajo que sustentaba la ciudad. La visita es siempre guiada. El grupo entra por la galería de la mina y desciende, por escaleras y pasadizos, hasta unos 50 metros de profundidad, recorriendo tramos de galería excavados en épocas distintas. Los guías muestran las herramientas, las marcas de fuego usadas para romper la roca en las minas antiguas, los vagoncillos, los rieles y los pozos de agua. La temperatura dentro de la montaña suele mantenerse cerca de 5 °C durante todo el año.
Pasa por: Olavsgruva.
Incluye: Organiza el acceso al lugar y los desplazamientos por separado. Las actividades guiadas y las entradas tienen condiciones propias.
Consejo: Ve con abrigo y calzado cerrado incluso en julio. Si puedes, combina la visita con uno de los conciertos en el salón de la mina.
Mejor época: De junio a agosto, cuando suele haber varias visitas guiadas al día
Día a día
Sugerencias para armar el viaje. Cambia el orden de los días según el clima y la disponibilidad de los paseos.
Recorre las calles de madera de la antigua ciudad minera y visita la iglesia cuando haya acceso turístico. Observa la relación entre las casas, el relieve y las áreas vinculadas a la minería.
Recorre las calles de madera de la antigua ciudad minera y visita la iglesia cuando haya acceso turístico. Observa la relación entre las casas, el relieve y las áreas vinculadas a la minería.
Visita Smelthytta para entender el procesamiento del cobre y su relación con Røros. El resto del día puede dedicarse a los talleres y a la gastronomía local, sin otro desplazamiento largo.
Recorre las calles de madera de la antigua ciudad minera y visita la iglesia cuando haya acceso turístico. Observa la relación entre las casas, el relieve y las áreas vinculadas a la minería.
Visita Smelthytta para entender el procesamiento del cobre y su relación con Røros. El resto del día puede dedicarse a los talleres y a la gastronomía local, sin otro desplazamiento largo.
Sal del centro hacia Olavsgruva. La entrada a la mina se realiza en visita acompañada, con reserva y horarios propios; organiza el transporte según la sesión que elijas.
Mejor época
De junio a agosto los días suelen ser largos y templados, con la mina y los museos en horario de verano. De diciembre a marzo, la ciudad suele quedar cubierta de nieve, con frío intenso; la feria de invierno, la Rørosmartnan, suele celebrarse a finales de febrero, y el mercado de Navidad, en diciembre. Confirme las fechas.
Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.
Invierno · planifica los desplazamientos
La media mensual en la estación de referencia suele estar en torno a -8,5 °C. La precipitación normal del mes es de cerca de 38 mm, sumando lluvia y nieve en equivalente de agua. El frío suele ser persistente y los días suelen ser cortos. Prioriza las excursiones con acceso confirmado para el período.
Invierno · planifica los desplazamientos
La media mensual en la estación de referencia suele estar en torno a -8,1 °C. La precipitación normal del mes es de cerca de 34 mm, sumando lluvia y nieve en equivalente de agua. El frío suele ser persistente y los días suelen ser cortos. Prioriza las excursiones con acceso confirmado para el período.
Primavera · planifica los desplazamientos
La media mensual en la estación de referencia suele estar en torno a -4,7 °C. La precipitación normal del mes es de cerca de 28 mm, sumando lluvia y nieve en equivalente de agua. La luz suele aumentar a lo largo de la estación, mientras que la nieve suele permanecer en las montañas. Las rutas de altura siguen calendario propio.
Primavera · planifica los desplazamientos
La media mensual en la estación de referencia suele estar en torno a 0,2 °C. La precipitación normal del mes es de cerca de 23 mm, sumando lluvia y nieve en equivalente de agua. La luz suele aumentar a lo largo de la estación, mientras que la nieve suele permanecer en las montañas. Las rutas de altura siguen calendario propio.
Primavera · días largos
La media mensual en la estación de referencia suele estar alrededor de 5,4 °C. La precipitación normal del mes es de aproximadamente 38 mm, sumando lluvia y nieve en equivalente de agua. La luz suele aumentar a lo largo de la estación, mientras la nieve tiende a permanecer en las montañas. Las rutas de altura siguen su propio calendario.
Verano · días largos
La media mensual en la estación de referencia suele estar alrededor de 9,6 °C. La precipitación normal del mes es de aproximadamente 58 mm, sumando lluvia y nieve en equivalente de agua. El tiempo suele ser templado y los días suelen ser muy largos. Hay mayor demanda para las excursiones al aire libre; organiza las reservas con antelación.
Verano · días largos
La media mensual en la estación de referencia suele estar alrededor de 12,4 °C. La precipitación normal del mes es de aproximadamente 70 mm, sumando lluvia y nieve en equivalente de agua. El tiempo suele ser templado y los días suelen ser muy largos. Hay mayor demanda para las excursiones al aire libre; organiza las reservas con antelación.
Verano · días largos
La media mensual en la estación de referencia suele estar alrededor de 11,0 °C. La precipitación normal del mes es de aproximadamente 81 mm, sumando lluvia y nieve en equivalente de agua. El tiempo suele ser templado y los días suelen ser muy largos. Hay mayor demanda para las excursiones al aire libre; organiza las reservas con antelación.
Otoño · planifica los desplazamientos
La media mensual en la estación de referencia suele estar alrededor de 6,9 °C. La precipitación normal del mes es de aproximadamente 48 mm, sumando lluvia y nieve en equivalente de agua. Las temperaturas y la duración del día suelen disminuir. Caminatas largas y desplazamientos por montaña requieren planificación antes de la salida.
Otoño · planifica los desplazamientos
La media mensual en la estación de referencia suele estar en torno a 1,2 °C. La precipitación normal del mes es de cerca de 40 mm, sumando lluvia y nieve en equivalente de agua. Las temperaturas y la duración de los días suelen disminuir. Las caminatas largas y los desplazamientos por la montaña requieren planificación antes de la salida.
Otoño · planifica los desplazamientos
La media mensual en la estación de referencia suele estar en torno a -4,1 °C. La precipitación normal del mes es de cerca de 38 mm, sumando lluvia y nieve en equivalente de agua. Las temperaturas y la duración de los días suelen disminuir. Las caminatas largas y los desplazamientos por la montaña requieren planificación antes de la salida.
Invierno · planifica los desplazamientos
La media mensual en la estación de referencia suele estar en torno a -8,2 °C. La precipitación normal del mes es de cerca de 35 mm, sumando lluvia y nieve en equivalente de agua. El frío suele ser persistente y los días suelen ser cortos. Prioriza las excursiones con acceso confirmado para el período.
Planifica el camino
Consulta las conexiones de tren, autobús y barco a Røros en la fecha del viaje. Verifica cada tramo y la conexión de regreso antes de combinar servicios distintos. En rutas en barco, confirma el muelle y el sentido del viaje.
No para el centro, que se hace a pie desde la estación. Para la Olavsgruva, hay excursiones en verano, taxi o coche.
Antes de partir
Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.
De junio a agosto los días suelen ser largos y templados, con la mina y los museos en horario de verano. De diciembre a marzo, la ciudad suele quedar cubierta de nieve, con frío intenso; la feria de invierno, la Rørosmartnan, suele celebrarse a finales de febrero, y el mercado de Navidad, en diciembre. Confirme las fechas.
Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.
Un día da para el centro, la iglesia, la Smelthytta y las escorias. Con dos días, se incluyen la mina de Olavsgruva y una excursión por los alrededores: trineo de perros en invierno o caminata y canoa en verano.
El centro histórico tiene hoteles y pensiones en edificios antiguos de madera, a pocos pasos de la iglesia y de la fundición. Alrededor de la ciudad hay cabañas y granjas que reciben huéspedes. En las fechas de la feria de invierno y del mercado de Navidad, reserve con mucha antelación.
Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.
Resuelve tus dudas
Sí, en tren o en coche, con unos dos horas y media de viaje en cada sentido. Pasar una noche en la ciudad permite ver el centro con calma e ir a la mina de Olavsgruva.
Por la ciudad de madera construida por los mineros de cobre desde el siglo XVII y por el paisaje minero circundante, conservados casi como eran.
No para el centro, que se recorre a pie. Para Olavsgruva y los alrededores hay excursiones organizadas en verano, taxi o coche.
En invierno, sí: Røros suele registrar algunas de las temperaturas más bajas de Noruega, muy por debajo de cero. Lleve ropa térmica y calzado para la nieve.
De junio a agosto, para la mina y las excursiones; de diciembre a febrero, para la ciudad con nieve, el mercado de Navidad y la feria de invierno.
