Aix-en-Provence: Cours Mirabeau, centro antiguo y mercados
Sale de Centro de Aix-en-Provence A pie por el centro histórico cerca de 4 horas mañana fácil
Aix-en-Provence está a unos 30 km de Marseille. El paseo comienza en el Cours Mirabeau, avenida de 440 m de largo y 42 m de ancho abierta desde 1649 en el lugar de la antigua muralla sur, con plátanos, fuentes y mansiones de los siglos XVII y XVIII. Al sur está el barrio Mazarin, con calles rectas y el Hôtel de Caumont, mansión del siglo XVIII que recibe exposiciones de arte. Al norte, las callejuelas del centro antiguo llevan a las plazas des Prêcheurs y Richelme, donde funcionan los mercados de frutas, verduras, flores y productos de la Provenza, y a la Cathédrale Saint-Sauveur, que reúne partes de varias épocas, desde el antiguo baptisterio hasta el claustro románico. El Musée Granet, en el barrio Mazarin, guarda pintura europea y obras de Cézanne. En los días de mercado, el centro está más animado por la mañana.
Pasa por: Cours Mirabeau, Cathédrale Saint-Sauveur, Musée Granet, Hôtel de Caumont, Place Richelme.
Incluye: La caminata no tiene costo. El Musée Granet y el Hôtel de Caumont cobran entrada. Consulta la tabla actual.
Consejo: Ve por la mañana, cuando los mercados están montados. Las calles del centro son peatonales; quienes vienen en coche dejan el vehículo en los estacionamientos de la periferia del centro.
Mejor época: Todo el año. En primavera y otoño el clima es templado; en julio la ciudad recibe el Festival d'Aix-en-Provence, de ópera, y se llena.
Aix de Cézanne: Atelier des Lauves, Jardin des Peintres y Bibémus
Sale de Centro de Aix-en-Provence A pie o en autobús urbano hasta la colina des Lauves unas 3 horas mañana o tarde fácil (subida hasta la colina)
Paul Cézanne nació y trabajó en Aix. En 1901 compró un terreno en la colina des Lauves, al norte del centro, y allí construyó el taller donde pintó hasta morir, en 1906. El Atelier des Lauves conserva el espacio tal como él lo dejó: el gran vitral que ilumina la sala, muebles y objetos que aparecen en las naturalezas muertas. Un poco más arriba está el Jardin des Peintres, un mirador hacia la Montagne Sainte-Victoire, tema de decenas de sus pinturas. Al este de la ciudad, las Carrières de Bibémus son antiguas canteras de piedra ocre donde Cézanne alquilaba una casita y pintaba; la visita es guiada. La Bastide du Jas de Bouffan, casa de la familia durante 40 años, también abre a visitas en parte del año.
Pasa por: Atelier de Cézanne, Jardin des Peintres, Carrières de Bibémus, Bastide du Jas de Bouffan.
Incluye: Atelier des Lauves y Carrières de Bibémus con entrada y reserva obligatorias, con plazas limitadas. El Jardin des Peintres tiene acceso libre. Consulta la tabla actual.
Consejo: Reserva con antelación: los horarios del taller y de Bibémus se agotan. El Atelier des Lauves y el Jas de Bouffan abren en períodos del año, no todo el año: confirma las fechas antes de planear el recorrido.
Mejor época: Primavera y otoño, con luz parecida a la de las pinturas y menos calor. Confirma las fechas de apertura de cada lugar.
Montagne Sainte-Victoire: sendero hasta la Croix de Provence
Sale de Aix‑en‑Provence Coche u autobús hasta la base de la montaña y caminata a pie aproximadamente 5 horas día completo moderada (subida fuerte hasta 946 m)
La Montagne Sainte-Victoire es el macizo calcáreo al este de Aix que Cézanne pintó decenas de veces. La cresta se ve desde la ciudad. El punto más alto es el Pic des Mouches, con 1.011 m, en la punta este; la Croix de Provence, con 946 m, es la cima visible desde Aix, en la punta oeste, y es el destino más habitual. El sendero clásico sube por el lado norte, por un camino de piedra, pasa por el antiguo priorato de Sainte-Victoire, construido alrededor de una capilla del siglo XVII, y llega a la cruz, con vistas a Aix, al valle del Arc y, con buen tiempo, al mar. También hay rutas más cortas alrededor del Lac de Bimont y del Lac Zola, al pie del macizo, con vista a la montaña. Toda el área sufrió incendios grandes en el siglo XX, y en verano una vigilancia cerca de la cruz observa el macizo.
Pasa por: Montagne Sainte-Victoire, Croix de Provence, Prieuré de Sainte-Victoire, Lac de Bimont, Pic des Mouches.
Incluye: No hay entrada. Lleva agua, comida y calzado de senderismo: no se vende nada en la montaña.
Consejo: Del 1 de junio al 30 de septiembre, el acceso a los macizos de los Bouches-du-Rhône depende del riesgo de incendio del día y puede estar prohibido: consulta la víspera. Empieza temprano para evitar el calor. Con mistral fuerte, evita la cresta.
Mejor época: Primavera (marzo a mayo) y otoño (octubre y noviembre). En verano el calor es intenso y el acceso puede cerrarse en días de riesgo de incendio.
Arles romana y románica: arena, teatro, criptopórticos y Saint-Trophime
Sale de Centro de Arles A pie por el centro histórico aproximadamente 5 horas día completo fácil
Arles, a orillas del Ródano, conserva un conjunto de monumentos romanos y románicos inscrito como Patrimonio Mundial de la Unesco en 1981. El centro lo ocupa el Amphithéâtre (las Arènes), construido alrededor de 80–90 d.C., con 136 m de longitud, dos niveles de arcadas y capacidad para unas 25.000 personas; aún acoge espectáculos y corridas. Junto está el Théâtre antique, del siglo I a.C., del que quedan la grada y dos columnas del escenario. Debajo del ayuntamiento están los Cryptoportiques, galerías subterráneas que sostenían el foro. Junto al río están las Thermes de Constantin, del siglo IV. La Église Saint-Trophime tiene un portal románico esculpido con el Juicio Final y un claustro de los siglos XII y XIV. Fuera del centro, Les Alyscamps es la antigua necrópolis, con una alameda de sarcófagos. El Musée départemental Arles antique, a orillas del Ródano, reúne estatuas, mosaicos y un barco romano rescatado del río.
Pasa por: Amphithéâtre d'Arles, Théâtre antique d'Arles, Cryptoportiques, Thermes de Constantin, Église Saint-Trophime, Les Alyscamps, Musée départemental Arles antique.
Incluye: Cada monumento tiene entrada; hay pases que reúnen varios. El portal de Saint-Trophime se ve desde la plaza. Consulta la tarifa actual.
Consejo: Comienza por la arena muy temprano y deja el museo de arqueología, que está apartado del centro, para la tarde. En verano las piedras se calientan: lleva sombrero y agua.
Mejor época: Primavera y otoño. De julio a septiembre la ciudad acoge el festival de fotografía Rencontres d'Arles y se llena: confirma las fechas.
Arles de Van Gogh y del arte: Espace Van Gogh, Fondation y LUMA
Sale de Centro de Arles A pie por el centro y hasta el Parc des Ateliers cerca de 4 horas tarde fácil
Vincent van Gogh vivió en Arles en 1888 y 1889 y pintó allí algunas de sus obras más conocidas. La ciudad señala con paneles los lugares que retrató. El Espace Van Gogh ocupa el antiguo hospital donde fue internado, con el jardín del patio replantado como en el cuadro. La Place du Forum tiene el café que aparece en "Terraza del café por la noche". La Fondation Vincent van Gogh Arles organiza exposiciones que ponen obras del pintor junto a artistas contemporáneos; los cuadros de Van Gogh expuestos cambian en cada muestra. Al sureste del centro, la LUMA Arles ocupa el Parc des Ateliers, antiguas cocheras ferroviarias, con siete naves restauradas y una torre metálica diseñada por Frank Gehry. El parque acoge exposiciones, presentaciones y conferencias.
Pasa por: Espace Van Gogh, Fondation Vincent van Gogh Arles, Place du Forum, LUMA Arles, Parc des Ateliers.
Incluye: El patio del Espace Van Gogh tiene acceso libre. La Fondation cobra entrada. La LUMA tiene reglas de acceso propias para cada exposición. Consulta la tabla actual.
Consejo: Comprueba antes qué obras de Van Gogh están en la Fondation: varían según la exposición. Sube a la torre de la LUMA para ver Arles y la Camargue desde lo alto.
Mejor época: Todo el año. En verano, los museos son un refugio del calor de la tarde.
Camargue: Parc ornithologique du Pont de Gau y Saintes-Maries-de-la-Mer
Sale de Arles Coche o autobús regular hasta Saintes-Maries-de-la-Mer alrededor de 7 horas día completo fácil
La Camargue es el delta del Rhône, al sur de Arles: lagunas, salinas, arrozales y pastos de caballos blancos y toros negros. La carretera de Arles al mar atraviesa esa llanura. Poco antes de la costa está el Parc ornithologique du Pont de Gau, con 60 hectáreas de laguna, pantano y juncales, recorridas por senderos planos. Es el lugar más sencillo para ver de cerca las aves de la Camargue, entre ellas los flamencos rosados, que suelen estar presentes en gran número, aunque varían según la estación. Al final de la carretera está Saintes-Maries-de-la-Mer, la principal localidad de la Camargue y lugar de peregrinación, construida alrededor de una iglesia fortificada de los siglos XI y XII. Desde el tejado de la iglesia se ve el mar y la llanura. La localidad tiene playas, callejuelas y paseos a caballo y en barco por los canales.
Pasa por: Camargue, Parc ornithologique du Pont de Gau, Saintes-Maries-de-la-Mer, Église des Saintes-Maries-de-la-Mer.
Incluye: El Parc de Pont de Gau tiene entrada de pago; la subida al tejado de la iglesia también. Los paseos a caballo y en barco se pagan aparte. Consulta la tabla actual.
Consejo: Lleva repelente: hay muchos mosquitos de abril a octubre. Para ver aves, llega temprano o al final de la tarde. Entre Arles y Saintes-Maries no hay tren; hay una línea de autobús diaria, pero el coche da más libertad.
Mejor época: Primavera y otoño para las aves y la luz; en verano la playa se llena y el calor es intenso.
Les Baux-de-Provence y Carrières des Lumières
Sale de Arles o Avignon Recorrido en coche por los Alpilles cerca de 4 horas mañana o tarde fácil (cuestas en el pueblo)
Les Baux-de-Provence está en el macizo de los Alpilles, entre Arles y Avignon, sobre una espuela rocosa 200 m sobre la llanura. El pueblo está clasificado entre los Plus Beaux Villages de France y recibe muchos visitantes. Se sube por callejuelas de piedra hasta el Château des Baux, fortaleza en ruinas en lo alto de la roca, con vistas a las llanuras del sur, Arles y la Camarga. Justo debajo del pueblo, en el Val d'Enfer, están las Carrières des Lumières, antiguas canteras de piedra caliza donde se proyectan imágenes de obras de pintores sobre las paredes y el suelo, con música, en salas altas de piedra. La programación cambia cada año y alterna más de una exposición por día de la semana.
Pasa por: Les Baux-de-Provence, Château des Baux-de-Provence, Carrières des Lumières, Val d'Enfer, Alpilles.
Incluye: El Château des Baux y las Carrières des Lumières tienen entradas propias; las Carrières venden entrada con horario. Consulta la tabla vigente.
Consejo: Compra las entradas de las Carrières con antelación, sobre todo en las vacaciones europeas. Dentro de las canteras la temperatura es baja: lleva una prenda de abrigo, incluso en verano. Llega temprano al pueblo para aparcar.
Mejor época: Todo el año para las Carrières. En el pueblo, primavera y otoño son más tranquilos que julio y agosto.
Avignon: Palais des Papes, Pont Saint-Bénézet y Rocher des Doms
Sale de Centro de Avignon A pie dentro de las murallas cerca de 4 horas mañana fácil
Avignon fue la sede de los papas en el siglo XIV. El Palais des Papes, la mayor construcción gótica de la Edad Media, reúne el palacio viejo de Benedicto XII, una fortaleza sobre el Rocher des Doms, y el palacio nuevo de Clemente VI. El recorrido pasa por 25 salas, con la Cour d'honneur, la gran capilla, los aposentos del papa y frescos de pintores de la escuela de Siena, como Matteo Giovanetti. La visita utiliza una aplicación en el teléfono con vídeos y audios, e incluye los Jardins pontificaux. Al lado, el jardín del Rocher des Doms es un parque en lo alto de la roca con vistas al Ródano y al Pont Saint-Bénézet. El puente, la “puente de Avignon” de la canción, tenía 22 arcos y unos 920 m cuando se terminó, en 1185; quedan cuatro arcos y 160 m, con la capilla de Saint-Nicolas sobre uno de los pilares. Termina en la Place de l'Horloge, la plaza central.
Pasa por: Palais des Papes, Jardins pontificaux, Pont Saint-Bénézet, Rocher des Doms, Place de l'Horloge.
Incluye: El Palais des Papes tiene entrada; hay un billete combinado con el Pont Saint-Bénézet y los jardines. El Rocher des Doms tiene acceso libre. Consulta la tarifa actual.
Consejo: Lleva auriculares para la aplicación de la visita. Empieza temprano para evitar las filas. El palacio también ofrece visitas guiadas, incluidas visitas nocturnas en ciertas fechas.
Mejor época: Todo el año. En julio, durante el Festival d'Avignon, la Cour d'honneur se convierte en escenario y la ciudad se llena.
Pont du Gard
Sale de Avignon Coche u autobús regional unas 3 horas en el lugar mañana o tarde fácil
El Pont du Gard está en el departamento de Gard, al oeste de Avignon. Es el puente de tres niveles de un acueducto romano, probablemente de la primera mitad del siglo I, que llevaba agua desde una fuente cerca de Uzès hasta Nîmes, la antigua Nemausus, en un recorrido de más de 50 km. Es el acueducto-puente más alto conocido del mundo romano y Patrimonio Mundial de la Unesco desde 1985. El puente cruza el río Gardon. Junto a él se añadió en el siglo XVIII un puente para vehículos, hoy peatonal, desde donde se puede ver la estructura de cerca. El lugar tiene un museo sobre la construcción del acueducto, senderos por la vegetación mediterránea de las orillas y miradores. En verano hay baño en el río Gardon, debajo del puente.
Pasa por: Pont du Gard, Gardon, Vers-Pont-du-Gard, Remoulins.
Incluye: Hay entrada, que da acceso al lugar, al museo y a los espacios de visita. Consulta la tarifa actual.
Consejo: Llega por la mañana para pillar la luz lateral y menos gente. En el baño en el río, respeta las áreas indicadas; el agua del Gardon es fría.
Mejor época: Todo el año. En primavera y otoño el clima es templado; en verano, el baño en el río ayuda con el calor.
Luberon: Gordes, Abbaye de Sénanque y Roussillon
Sale de Avignon Coche (también hay excursiones en furgoneta desde Avignon) aproximadamente 8 horas día completo fácil (sendero corto en Roussillon)
El Luberon es la región de pueblos en lo alto de las colinas al este de Avignon, donde el coche marca la diferencia. Gordes, clasificada entre los Plus Beaux Villages de France, se alza sobre una roca, con casas de piedra en terrazas alrededor del castillo; en las cercanías hay cientos de bories, cabañas de piedra seca. Al norte de Gordes, en un valle estrecho, está la Abbaye Notre-Dame de Sénanque, monasterio cisterciense fundado en 1148 y todavía ocupado por monjes. Delante de la abadía hay un campo de lavanda que suele florecer desde mediados de junio hasta mediados de julio. Parte del monasterio puede visitarse: iglesia, claustro, dormitorio y sala capitular. Roussillon, más al este, se asienta sobre acantilados de ocre, que dieron color a las casas; el Sentier des Ocres es un sendero corto por las antiguas canteras, entre paredes rojas y amarillas. Quien tenga tiempo puede incluir Fontaine de Vaucluse, donde nace el río Sorgue.
Pasa por: Gordes, Abbaye Notre-Dame de Sénanque, Roussillon, Sentier des Ocres, Fontaine de Vaucluse.
Incluye: Sénanque y el Sentier des Ocres requieren entrada; en los pueblos los estacionamientos son de pago. Excursiones en furgoneta salen de Avignon con coste adicional. Consulta la tabla vigente.
Consejo: Sénanque es un lugar de vida religiosa: ropa discreta y silencio; las visitas al interior siguen horarios y normas de la comunidad, confirma antes. En Roussillon, el ocre mancha ropa y calzado. Está prohibido llevarse ocre de las canteras.
Mejor época: De la primavera al otoño. La lavanda suele florecer desde mediados de junio hasta mediados de julio, según el año; confirma antes de ir.
Ruta de la lavanda: Plateau de Valensole
Sale de Aix‑en‑Provence Coche por la autopista A51 alrededor de 7 horas día completo fácil
El Plateau de Valensole está en los Alpes-de-Haute-Provence, al noreste de Aix, entre el valle de la Durance y las gorges du Verdon. Es una meseta de unos 800 km² y altitud media de 500 m, cubierta de campos de lavandín (un híbrido de lavanda), además de trigo, almendros y trufas. En la floración, las carreteras atraviesan hileras moradas que llegan hasta el horizonte, y los productores abren destilerías y tiendas de aceite esencial, jabón y miel de lavanda. El paseo se hace en coche, con paradas al borde de los campos y en la localidad de Valensole. La floración suele darse de mediados de junio a mediados de julio y varía cada año; después la cosecha es mecánica y los campos quedan segados. Fuera de la floración, el paisaje es de campos verdes o cosechados.
Pasa por: Plateau de Valensole, Valensole, Alpes-de-Haute-Provence.
Incluye: El paseo en coche no tiene coste de entrada. Destilerías y tiendas de productores venden por separado; excursiones en furgoneta salen de Aix y Avignon en temporada, con coste aparte. Consulta la tabla actual.
Consejo: No entres en los campos ni pises las hileras: son cultivos privados. Aparca solo en los arcenes y en las zonas permitidas. Ve temprano o al final de la tarde: en verano el altiplano es muy caluroso y hay tormentas por la tarde.
Mejor época: De mediados de junio a mediados de julio, cuando la lavanda suele florecer. La fecha cambia cada año: confirma antes de ir.
Châteauneuf-du-Pape: pueblo, ruina del castillo y visita a una bodega
Sale de Avignon Coche o excursión en van cerca de 4 horas mañana o tarde fácil
Châteauneuf-du-Pape está al norte de Aviñón, entre el Ródano y los viñedos. Los papas de Aviñón tenían allí su residencia de verano: el papa Juan XXII, en el siglo XIV, hizo desarrollar los viñedos. Del castillo quedan las ruinas del torreón en lo alto del pueblo, con vista a los viñedos, al valle del Ródano y a Aviñón. Los viñedos están sobre terrazas cubiertas de cantos rodados de cuarcita, traídos por el río, que retienen el calor del sol. La visita a una bodega de productor muestra las viñas, la bodega y la forma de producción, y suele terminar con degustación. El pueblo tiene calles de piedra, tiendas de productores y un museo dedicado al vino.
Pasa por: Châteauneuf-du-Pape, Château des Papes (ruinas), Vignoble de Châteauneuf-du-Pape.
Incluye: La subida a las ruinas no tiene entrada. Las visitas a bodega y las excursiones se pagan por separado; muchas requieren reserva. Consulta la tarifa vigente.
Consejo: Reserva la visita a la bodega con antelación. Si vas a conducir, no bebas: en la cata, pide probar sin tragar o deja el volante a otra persona; las excursiones en van evitan el problema.
Mejor época: De abril a octubre. En septiembre y octubre se produce la vendimia y el movimiento en las bodegas aumenta.
Festival d'Avignon en julio
Sale de Centro de Avignon A pie entre los lugares de espectáculo de 1 a 3 días tarde y noche fácil
El Festival d'Avignon, creado en 1947 por Jean Vilar, es el principal festival de teatro y artes escénicas de Francia y se celebra todos los años en julio. El escenario originario es la Cour d'honneur del Palais des Papes, y el festival ocupa más de 30 lugares de la ciudad y la región: claustros, capillas, jardines, gimnasios, canteras e iglesias. Junto al festival oficial, el Festival Off reúne a cientos de compañías en teatros y salas de toda la ciudad. Durante el período, las calles dentro de las murallas se llenan de carteles, artistas promocionando sus obras y público hasta altas horas de la noche. La mayor parte de los espectáculos es en francés; danza, música y circo funcionan para quienes no hablan el idioma.
Pasa por: Festival d'Avignon, Cour d'honneur du Palais des Papes, Festival Off d'Avignon.
Incluye: Cada espectáculo tiene entrada; las del festival oficial salen a la venta semanas antes y se agotan. Consulta la programación actual.
Consejo: Compra las entradas con antelación y organiza el viaje pronto: la ciudad se llena. Para espectáculos nocturnos al aire libre, lleva una prenda abrigada ligera y una almohadilla.
Mejor época: Julio. Las fechas cambian en cada edición: confirma antes de comprar el viaje.
Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
España
Finlandia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
Luxemburgo
Noruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
Estados Unidos
México
República Dominicana
Sudáfrica
Australia
Fiyi
