Antes de ir

Tu viaje a Bayonne.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Bayonne – Nova Aquitânia Destino País Vasco francés a unos 185 km de Bordéus

Cómo llegar

Aéroport de Biarritz-Pays Basque (BIQ) Anglet · 6 km
Gare de Bayonne Saint-Esprit · 1 km

Distancias aproximadas, por carretera. Confirma vuelos y horarios de ómnibus antes de viajar.

Confirme antes de comprar. La Gare de Bayonne, en el barrio de Saint-Esprit, al otro lado del Adour, recibe el TGV desde Paris-Montparnasse en unas cuatro horas, y los trenes de Bordeaux, Toulouse, Hendaye y Saint-Jean-Pied-de-Port; el centro queda a unos 10 minutos a pie, cruzando el puente. El aeropuerto de Biarritz-Pays Basque está a unos 6 km, con autobús urbano.

Cuántos días

Un día cubre la catedral, el claustro, los dos barrios y uno de los museos. Dos días permiten ver con calma el Musée Basque y el Musée Bonnat-Helleu y hacer una excursión a Espelette o a Biarritz. Bayonne también es una buena base para moverse en tren por la región.

Cuándo ir

Todo el año para la ciudad y los museos. De junio a septiembre los días son largos y los muelles se llenan de mesas; las Fêtes de Bayonne, a finales de julio, llenan la ciudad y los alojamientos, que deben reservarse con antelación. La lluvia puede llegar en cualquier estación.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

¿Hace falta auto?

No. El centro histórico es compacto, llano y buena parte es peatonal, y los autobuses y trenes conectan Bayonne con Biarritz, Saint-Jean-de-Luz y el aeropuerto. El coche solo sirve para los pueblos del interior, como Espelette y Ainhoa; en el centro, use los aparcamientos a la entrada de la ciudad.

Itinerario sugerido

Un orden que funciona

Armado con los lugares de esta página. Sin apuro: es para que te dé tiempo de verlos.

Un día en Bayonne

Mañana
Catedral, claustro y murallas
Empiece por la catedral de Sainte-Marie y por el claustro, uno de los mayores de Francia. Continúe por el jardín botánico, sobre un bastión de Vauban, y vea el Château-Vieux por fuera.
Tarde
Muelle del Nive y Musée Basque
Almuerce cerca del mercado cubierto, a la orilla del Nive. Cruce hacia Petit Bayonne y visite el Musée Basque, en la Maison Dagourette, o el Musée Bonnat-Helleu, justo al lado.
Atardecer
Chocolate y calles del Grand Bayonne
Vuelva al Grand Bayonne por los puentes del Nive y pasee por la rue d'Espagne y las calles comerciales, con las chocolaterías tradicionales de la ciudad.
Noche
Bares de Petit Bayonne
Cene en los muelles de Petit Bayonne, donde los bares sirven pintxos vascos y el jamón de la región.

Confirma antes de salir. Los horarios y días de apertura cambian, y los lugares pueden cerrar por obras, feriados o eventos. Este itinerario es una sugerencia de Cidade Turismo, no un compromiso: arma el tuyo consultando directamente con cada lugar que pienses visitar.

Antes de ir

Preguntas frecuentes

¿Cómo ir de la estación de Bayonne al centro?

La estación está en el barrio de Saint-Esprit, al otro lado del río Adour. Basta con cruzar el puente: en unos 10 minutos a pie se llega al centro histórico.

¿Cuándo son las Fêtes de Bayonne?

Las fiestas se celebran desde 1932, durante cinco días a finales de julio, con música, desfiles y la ciudad entera vestida de blanco y rojo. Confirme las fechas del año y reserve el alojamiento con bastante antelación.

¿Por qué Bayonne es conocida por el chocolate?

Familias judías llegadas de la Península Ibérica, que se instalaron en el barrio de Saint-Esprit en el siglo XVII, trajeron la elaboración del chocolate. Desde entonces la ciudad tiene chocolaterías tradicionales, y hay una ruta del chocolate en el centro.

Bayonne o Biarritz: ¿dónde alojarse?

Bayonne está cerca de la estación, tiene alojamientos en el centro histórico y es buena para quien vaya a moverse en tren. Biarritz es mejor para quien busque playa y surf. Las dos están a unos 10 minutos una de la otra.

¿Bayonne está en el Camino de Santiago?

Sí. La catedral forma parte de los Caminos de Santiago de Compostela en Francia, patrimonio mundial de la UNESCO desde 1998, y muchos peregrinos pasan por Bayonne en tren camino a Saint-Jean-Pied-de-Port, de donde parte el Camino Francés.

Volver a Bayonne