Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Luxemburgo
Noruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Turquía
Estados Unidos
México
República Dominicana
Sudáfrica
Australia
Fiyi
Ruta entre países · Europa
Bernina Express: Chur–St. Moritz–Tirano
El tren rojo que cruza los Alpes de Suíça a Itália: viaductos, túneles en espiral, glaciares y el lago Bianco, de Chur a Tirano en unas cuatro horas, con autobús hasta Lugano.
Suiza
Italia
4 ciudades 2 países
En la foto: Viaducto circular de Brusio
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
La ruta
Qué es Bernina Express: Chur–St. Moritz–Tirano
El Bernina Express es el tren panorámico de la Ferrovia Rética (RhB) que une Chur, en los Grisões, con Tirano, en Itália, por las líneas del Albula y del Bernina, reconocidas por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. El viaje dura de 4 a 4h30 y tiene vagones con ventanas que suben hasta el techo. También hay salidas desde Davos y desde St. Moritz.
Desde Chur, el tren asciende por el valle del Albula, pasa por el viaducto Landwasser, cerca de Filisur, y por túneles en espiral hasta la Engadina y St. Moritz. Después cruza el paso del Bernina, en el Ospizio Bernina, a 2.253 metros, el punto más alto de la línea, junto al lago Bianco y con vistas al glaciar Morteratsch. En el descenso pasa por Alp Grüm, por el valle de Poschiavo y por el viaducto circular de Brusio, una vuelta completa en espiral, hasta llegar a Tirano, ya en Itália.
En temporada, un autobús panorámico, el Bernina Express Bus, continúa de Tirano a Lugano, en la Suíça de lengua italiana, por la Valtellina y por la orilla del lago de Como, en unas 3 horas. Suíça forma parte del espacio Schengen, pero no de la Unión Europea, y usa el franco suíço; Itália usa el euro.
El mapa
4 ciudades en 2 países
Contornos: Natural Earth, dominio público. Adaptación: Cidade Turismo.
El recorrido
Ciudad por ciudad
Las distancias y los tiempos son aproximados: confirma antes de salir.
-
1 · Suiza
Chur
Chur es la capital de los Grisões y una de las ciudades más antiguas de la Suíça, con el casco antiguo de calles empedradas, la catedral y el Museu de Arte dos Grisões. Es el punto de partida del Bernina Express, que sale de la estación al lado del centro.
→ St. Moritz cerca de 2h Bernina Express pela linha do Albula: Thusis, Tiefencastel, o viaduto Landwasser perto de Filisur, Bergün, os túneis em espiral e Samedan.
-
2 · Suiza
St. Moritz
Después del viaducto Landwasser y de las espirales del Albula, pasando por Filisur, Bergün y Samedan, el tren llega a la Engadina y a St. Moritz, ciudad del lago y de las estaciones de esquí. Desde aquí también salen trenes del Bernina Express, para quienes quieren hacer solo la parte del paso del Bernina, en unas 2h30.
→ Tirano cerca de 2h30 Bernina Express pela linha do Bernina: Pontresina, Ospizio Bernina (2.253 m), Alp Grüm, Poschiavo, o viaduto circular de Brusio e Tirano.
-
3 · Italia
Tirano
Tras el Ospizio Bernina, Alp Grüm, Poschiavo y el viaducto circular de Brusio, el tren llega a Tirano, en la Valtellina italiana, donde circula por el medio de la calle antes de entrar en la estación. La ciudad tiene el santuario de la Madonna di Tirano y es el final de la línea del tren.
→ Lugano cerca de 3h Bernina Express Bus pela Valtellina e pela margem do lago de Como, com reserva própria e circulação só em parte do ano. Fora da temporada, o caminho é de trem, com trocas, pela Itália.
-
4 · Suiza
Lugano
En temporada, el Bernina Express Bus continúa de Tirano a Lugano, por la Valtellina y por la orilla del lago de Como, en unas 3 horas. Lugano está a la orilla del lago homónimo, en la Suíça de lengua italiana, con un centro de plazas y arcadas, el parque Ciani y los montes San Salvatore y Brè.
Cómo viajar
El camino y los pasajes
En tren, con billete y reserva de asiento en el Bernina Express. La reserva es obligatoria y se cobra aparte, incluso para quienes tienen pase. Los trenes regionales de la RhB hacen el mismo recorrido, sin reserva obligatoria y sin los vagones panorámicos, pero requieren al menos un transbordo entre Chur y Tirano. Para seguir hasta Lugano, el autobús tiene reserva propia.
Mejor época
Cuándo ir: mes a mes
El tren circula todo el año. De junio a septiembre los valles están verdes, los días son largos y el lago Bianco suele estar sin hielo. De diciembre a marzo el paisaje queda cubierto de nieve y el viaje continúa con horario de invierno. El autobús a Lugano tiene temporada propia y no circula todos los meses: confirma antes.
Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.
Planificación
Planear el viaje
Cuántos días
El tren realiza todo el recorrido en 4 a 4h30. Para conocer las ciudades, calcula de 3 a 5 días: uno en Chur, uno o dos en St. Moritz y uno en Lugano, o vuelve desde Tirano el mismo día.
Para quién es
Para quien quiere atravesar los Alpes en tren, para quien disfruta de paisajes de montaña y de la ingeniería ferroviaria, y para quien quiere juntar Suíça y Itália en un mismo viaje.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Bernina Express: Chur–St. Moritz–Tirano
Quanto tempo dura a viagem no Bernina Express?
De Chur a Tirano, de 4 a 4h30. De St. Moritz a Tirano, cerca de 2h30. O ônibus de Tirano a Lugano leva cerca de 3 horas.
Precisa de reserva?
Sim. A reserva de assento no Bernina Express é obrigatória e cobrada à parte, inclusive para quem tem Swiss Travel Pass, Interrail ou Eurail. O ônibus para Lugano tem reserva própria.
Dá para fazer o mesmo caminho sem o Bernina Express?
Sim. Os trens regionais da RhB fazem o mesmo trajeto, sem reserva obrigatória, mas sem os vagões panorâmicos e com pelo menos uma troca. Em alguns verões há vagões abertos em trens regionais entre St. Moritz e Tirano.
De que lado sentar?
De Chur a Pontresina, do lado direito para ver o viaduto Landwasser. De Pontresina a Tirano, também do lado direito, para a geleira Morteratsch e o lago Bianco. Com reserva, nem sempre dá para escolher o lado.
Precisa mostrar passaporte entre a Suíça e a Itália?
A Suíça está no espaço Schengen, e não há controle fixo de passaporte. Mas ela não faz parte da União Europeia, e pode haver controle de alfândega na fronteira. Leve o passaporte com você.
O trem funciona no inverno?
Sim, o ano todo, com horário de inverno. A paisagem fica coberta de neve. Em alguns períodos pode haver obras com trechos de ônibus: confirme antes.