Nova Hampshire

Estado · Nova Inglaterra

Nova Hampshire

Nueva Hampshire, en Nueva Inglaterra: las White Mountains y el monte Washington, la carretera Kancamagus en otoño, el lago Winnipesaukee y la ciudad portuaria de Portsmouth.

En la foto: Monte Washington, New Hampshire

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play

Estado

Conoce Nova Hampshire

Nueva Hampshire está en el norte de Nueva Inglaterra, entre Vermont y Maine, con una costa corta en el Atlántico y montañas en la frontera con Canadá. El estado es de bosques, lagos, puentes cubiertos y aldeas de casas blancas, y no cobra impuesto estatal sobre las ventas, lo que atrae compradores de los estados vecinos.

Las White Mountains ocupan el norte. El monte Washington, con 1.917 metros, es el más alto del noreste del país y tiene fama de tiempo extremo en la cima; se sube por la carretera Mount Washington Auto Road o por la Cog Railway, de 1869, el primer ferrocarril de cremallera de montaña del mundo. La Kancamagus Highway atraviesa el bosque entre Lincoln y Conway, y el desfiladero Franconia Notch tiene la senda de la garganta Flume.

En la región de los lagos, el Winnipesaukee, el mayor del estado, ofrece paseos en barco y poblaciones veraniegas como Wolfeboro y Meredith. En la costa, Portsmouth es una ciudad portuaria fundada en el siglo XVII, con el museo al aire libre Strawbery Banke, de casas de varias épocas, y Hampton Beach es la playa más concurrida del estado.

Concord, la capital, y Manchester, la ciudad más grande, están en el valle del río Merrimack. Hanover, en la frontera con Vermont, es la ciudad del Dartmouth College. En la mesa, el jarabe de arce de las cabañas de azúcar a finales del invierno, la sopa cremosa de almejas y las manzanas de las granjas donde el visitante recoge la fruta en otoño.

Cuándo ir

Las hojas de otoño, de finales de septiembre a mediados de octubre, llenan las White Mountains, con carreteras y pueblos concurridos los fines de semana. El verano, de junio a agosto, es la temporada de lagos y senderos; en la cima del monte Washington la temperatura suele estar mucho más baja que en el valle, incluso en julio. El invierno, de diciembre a marzo, es de nieve y esquí. Nueva Hampshire está 2 horas detrás de Brasilia (1 hora en el horario de verano).

Cómo llegar

El aeropuerto Manchester–Boston (MHT) tiene vuelos domésticos, pero la mayoría de los visitantes llega por el aeropuerto de Boston, a cerca de 1 hora de Manchester y de Portsmouth. Desde Brasil, el vuelo hasta Boston puede ser directo o con conexión, según la época y la compañía; confirme antes de comprar. Desde Boston, las White Mountains están a unas 2h30 en coche, y el lago Winnipesaukee, a unas 2 horas. En las montañas, el coche es el medio más práctico.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Nova Hampshire

¿Cómo subir el monte Washington?

En coche, por la Mount Washington Auto Road, de unos 12 km, o en tren, por la Cog Railway, que sube la ladera oeste con locomotoras de vapor y biodiésel. El ascenso hasta la cima funciona de primavera a otoño, según el tiempo; allí arriba sopla viento y hace frío incluso en verano. También hay senderos, largos y exigentes.

¿Cuándo ver las hojas de otoño en Nueva Hampshire?

El norte suele tornarse de color a finales de septiembre, y el sur del estado, a mediados de octubre. La Kancamagus Highway y el Franconia Notch son los recorridos más buscados; entre semana, el tráfico suele ser menor.

¿Se puede hacer una excursión de ida y vuelta desde Boston a Nueva Hampshire?

Se puede ir a Portsmouth, a cerca de 1 hora, o al lago Winnipesaukee. Las White Mountains piden al menos una noche, por la distancia y las carreteras de montaña.

¿Por qué tanta gente va de compras a Nueva Hampshire?

Porque el estado no cobra impuesto sobre las ventas, y el precio de la etiqueta no aumenta en el momento de pagar. Hay outlets en North Conway, Merrimack y Tilton. Las comidas y el alojamiento tienen sus propios impuestos.

Alasca Alabama Arkansas Arizona Califórnia Colorado Connecticut Washington (D.C.) Delaware Flórida Geórgia Havaí Iowa Idaho Illinois Indiana Kansas Kentucky Luisiana Massachusetts Maryland Maine Michigan Minnesota Missouri Mississippi Montana Carolina do Norte Dakota do Norte Nebraska Nova Hampshire Nova Jersey Novo México Nevada Nova York Ohio Oklahoma Oregon Pensilvânia Rhode Island Carolina do Sul Dakota do Sul Tennessee Texas Utah Virgínia Vermont Estado de Washington Wisconsin Virgínia Ocidental Wyoming Connecticut Connecticut Washington (D.C.) Washington (D.C.) Delaware Delaware Massachusetts Massachusetts Maryland Maryland Mississippi Mississippi Nova Hampshire Nova Hampshire Nova Jersey Nova Jersey Rhode Island Rhode Island Carolina do Sul Carolina do Sul Vermont Vermont Virgínia Ocidental Virgínia Ocidental
Toca el mapa para ver los destinos de cada estado. Limites: U.S. Census Bureau / geoBoundaries (domínio público). Adaptação do Cidade Turismo.