Antes de ir

Tu viaje a Lugano.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Lugano – Ticino

Cómo llegar

Aeroporto de Milão Malpensa (Aeroporto di Milano Malpensa) (MXP) Ferno, Itália · 70 km
Aeroporto de Zurique (Flughafen Zürich) (ZRH) Kloten · 200 km
Estação de Lugano (Stazione di Lugano) 1 km

Distancias aproximadas, por carretera. Confirma vuelos y horarios de ómnibus antes de viajar.

Confirma antes de comprar. El aeropuerto internacional más cercano es el de Milão Malpensa, a unos 70 km, con trenes y autobuses hasta Lugano. La estación de Lugano recibe trenes desde Zurique, en unos 2 horas por el túnel de base del Gotardo, y desde Milão, en unos 1h15. En temporada, el Bernina Express Bus llega desde Tirano en unas 3 horas. En coche, por la autoestrada A2.

Cuántos días

Dos días permiten el centro, la catedral, Santa Maria degli Angioli, el LAC y una de las colinas el primer día, y la otra colina y una de las poblaciones del lago el segundo. Con tres días, Gandria y Morcote en barco.

Cuándo ir

De abril a octubre, con clima templado, más frecuencias de barcos y los funiculares en funcionamiento. En primavera florecen las camelias y azaleas de los parques. Julio y agosto son calurosos y concurridos. En invierno algunos funiculares paran por mantenimiento y los barcos reducen horarios.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

¿Hace falta auto?

No. El centro se recorre a pie, el funicular conecta la estación con el centro, los funiculares suben a los cerros y los barcos y autobuses llegan a las poblaciones del lago. Quienes se alojan en un hotel de Lugano suelen recibir una tarjeta de transporte local; pregunta en la recepción.

Itinerario sugerido

Un orden que funciona

Armado con los lugares de esta página. Sin apuro: es para que te dé tiempo de verlos.

Un día en Lugano

Mañana
Catedral de San Lorenzo y centro
Desde la estación, baja a pie hasta la catedral de San Lorenzo, con la fachada renacentista y la vista al lago. Sigue por las calles del centro hasta la Piazza della Riforma y la Via Nassa, con arcadas.
Tarde
Santa Maria degli Angioli y LAC
Al final de la Via Nassa, entra en la iglesia de Santa Maria degli Angioli para ver el fresco de la Pasión de Bernardino Luini. Al lado, visita el museo de arte del LAC.
Atardecer
Monte San Salvatore
Toma el funicular en Paradiso y sube al San Salvatore para el final del día sobre el lago, con los Alpes al fondo.
Noche
Cena en el centro
Restaurantes y grotti, las tabernas del Ticino, ofrecen cocina de influencia italiana, con risotto, polenta y los vinos merlot de la región.

2 días en Lugano

Día 1

Mañana
Catedral y centro
Catedral de San Lorenzo, Piazza della Riforma y Via Nassa.
Tarde
Santa Maria degli Angioli y LAC
El fresco de Luini y el Museu de Arte da Suíça Italiana.
Atardecer
Monte San Salvatore
Funicular de Paradiso y vista del lago al final del día.
Noche
Cena en el centro
Grotti y restaurantes del centro.

Día 2

Mañana
Parco Ciani y Gandria
Camina por el Parco Ciani, a orillas del lago, y continúa hasta Castagnola para tomar el Sentiero dell'Olivo, el sendero entre olivos que llega al pueblo de Gandria.
Tarde
Barco a Morcote
Desde Gandria, toma el barco de regreso al centro y sigue en barco hasta Morcote. Sube la escalinata hasta la iglesia de Santa Maria del Sasso.
Atardecer
Monte Brè
De vuelta a Lugano, toma el funicular de Cassarate al Monte Brè y contempla la ciudad y el lago desde el otro lado.
Noche
Orilla del lago
Cena en la orilla, cerca del Parco Ciani o de la Piazza della Riforma.

Confirma antes de salir. Los horarios y días de apertura cambian, y los lugares pueden cerrar por obras, feriados o eventos. Este itinerario es una sugerencia de Cidade Turismo, no un compromiso: arma el tuyo consultando directamente con cada lugar que pienses visitar.

Antes de ir

Preguntas frecuentes

¿Qué idioma se habla en Lugano?

Italiano. Lugano está en el Ticino, el cantón de habla italiana de Suiza.

¿Cómo ir de Milán a Lugano?

En tren, en unos 1h15, desde la estación central de Milán. Desde el aeropuerto de Malpensa hay trenes y autobuses.

¿Cómo ir de Zurique a Lugano?

En tren, en unas 2 horas, por el túnel de base del Gotardo.

¿Lugano es la capital del Ticino?

No. Es la ciudad más grande del cantón, pero la capital es Bellinzona, a unos 30 km.

¿Se necesita coche en Lugano?

No. Funiculares, barcos y autobuses llegan a las colinas y a las aldeas del lago, y el centro se recorre a pie.

Volver a Lugano