Plaza · Malmö, Escânia
Stortorget e Lilla torg
Las dos plazas vecinas del centro antiguo de Malmö: Stortorget, de 1530, con el ayuntamiento renacentista, y Lilla torg, rodeada de casas entramadas que se convirtieron en restaurantes.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Stortorget e Lilla torg
Stortorget, la plaza grande, fue abierta alrededor de 1530, cuando Malmö era la segunda ciudad del reino de Dinamarca. Es una plaza amplia, con empedrado de piedra y, en el centro, la estatua ecuestre del rey Carlos X Gustavo, que tomó la Escânia de Dinamarca en 1658. El ayuntamiento, el Rådhuset, fue construido en 1546 y recibió la fachada de estilo renacentista holandés en el siglo XIX. Al otro lado están la casa del antiguo gobernador y la Apoteket Lejonet, farmacia con interior de madera del siglo XIX.
Detrás de Stortorget está la iglesia de São Pedro, la S:t Petri kyrka, gótica, del siglo XIV, con una capilla de pinturas medievales y un altar de madera tallada.
A pocos pasos, Lilla torg, la plaza pequeña, fue creada en los años 1590 como plaza de mercado. Hoy está rodeada de casas entramadas y de ladrillo, de los siglos XVI al XIX, ocupadas por restaurantes y bares con mesas en la acera. En verano la plaza se llena hasta tarde; en invierno las mesas reciben mantas y calefactores. El antiguo mercado cubierto, la Saluhallen, de 1902, alberga el Form/Design Center, con exposiciones de diseño.
Entre las dos plazas corren calles peatonales con tiendas, como la Södergatan, que lleva al canal y a la plaza Gustav Adolfs torg.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De 1 a 2 horas.
Mejor momento
De día para la arquitectura y la iglesia de São Pedro; al atardecer y por la noche, para los bares y restaurantes de Lilla torg, sobre todo de mayo a septiembre. En diciembre hay decoraciones de Navidad.
Cómo llegar
Están en el centro, a 5 minutos a pie de la estación central de Malmö, cruzando el canal.
Consejo
Entre en la farmacia Apoteket Lejonet, en Stortorget, para ver el interior antiguo. Por la noche, Lilla torg es el lugar para cenar al aire libre en verano.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Stortorget e Lilla torg
¿Qué hay en Lilla torg?
Una plaza pequeña, de la época de 1590, con casas entramadas y de ladrillo ocupadas por restaurantes y bares, y el Form/Design Center en el antiguo mercado.
¿Se puede entrar al ayuntamiento de Malmö?
El Rådhuset es usado por la administración de la ciudad y no suele tener visitas regulares. La fachada es lo que se ve desde la plaza.
¿La igreja de São Pedro está cerca?
Sí, justo detrás de Stortorget, a 2 minutos a pie.
