República Dominicana
Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Perú
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Austria
Bélgica
Croacia
Dinamarca
España
Finlandia
Francia
Grecia
Países Bajos
Hungría
Irlanda
Islandia
Italia
Luxemburgo
Noruega
Polonia
Portugal
Reino Unido
República Checa
Suecia
Suiza
Turquía
MéxicoRepública Dominicana
Sudáfrica
Fiyi
La Vega · República Dominicana
Las montañas dominicanas: pinares, ríos y cascadas en Jarabacoa, la caminata al Pico Duarte, el valle agrícola de Constanza, Valle Nuevo y el carnaval de La Vega.
En la foto: Salto de Baiguate
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce el lugar
No centro do país, a Cordilheira Central sobe a mais de 3 mil metros e muda completamente a paisagem dominicana: em vez de coqueiros e praias, pinheirais, rios de água fria, vales cultivados e noites frescas. Jarabacoa e Constanza são as duas portas dessa região, chamada às vezes de Alpes dominicanos, e La Vega, embaixo, no vale do Cibao, é a cidade que as liga ao resto do país.
Jarabacoa, a cerca de 500 metros de altitude, é a cidade da eterna primavera, com clima ameno o ano todo. Em volta dela correm os rios Yaque del Norte, Jimenoa e Baiguate, com cachoeiras como as de Jimenoa e Baiguate, e é daqui que sai o rafting mais conhecido do país. Também é o ponto de partida da trilha ao Pico Duarte, o ponto mais alto do Caribe, com 3.101 metros.
Constanza fica num vale a cerca de 1.200 metros, cercado de montanhas, e é a horta do país: morangos, alho, batatas, flores e verduras de clima frio cobrem o vale. Ao sul, o Parque Nacional Valle Nuevo guarda campos de altitude, pinheiros e geadas no inverno, e a cachoeira de Aguas Blancas, uma das mais altas do Caribe.
La Vega, a cidade do vale, tem o carnaval mais famoso do país, com os diablos cojuelos de máscaras e capas coloridas, e por perto ficam o Santo Cerro e as ruínas da primeira cidade espanhola do interior. É um destino para quem quer natureza, caminhadas e clima fresco, longe do calor da costa.
Este destino reúne 3 ciudades: Jarabacoa, Constanza, La Vega.
Un destino, varios caminos
Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.
Limites: Oficina Nacional de Estadística / OCHA-HDX / geoBoundaries (CC BY 3.0 IGO). Adaptação do Cidade Turismo.
✈ Aeropuerto Internacional del Cibao (STI), en Santiago de los Caballeros · 55 km hasta Jarabacoa
Confirme antes de comprar. El aeropuerto más cercano es el del Cibao (STI), en Santiago, a cerca de una hora de Jarabacoa. Desde Santo Domingo, por la autopista Duarte hasta La Vega y luego por la carretera de montaña, son unas dos horas y media hasta Jarabacoa y tres hasta Constanza.
Punto de llegada sugerido: Jarabacoa
Jarabacoa es una ciudad de montaña en la Cordillera Central, a unos 500 metros de altitud, con clima templado todo el año, pinares y ríos. Alrededor se encuentran las cascadas de Jimenoa y Baiguate, el rafting en el río Yaque del Norte y la ruta al Pico Duarte, el punto más alto del Caribe.
Constanza está en un valle rodeado de montañas a unos 1.200 metros de altitud y es la huerta de la República Dominicana, con campos de fresa, ajo, papa y flores. Hace frío por la noche, sobre todo en invierno. Al sur, el Parque Nacional Valle Nuevo tiene campos de altura y pinares, y la cascada de Aguas Blancas se precipita unos 80 metros.
La Vega es la capital de la provincia y una ciudad comercial en el valle del Cibao, famosa por el carnaval de febrero, el más conocido del país, con los diablos cojuelos de máscaras y capas coloridas. Tiene una catedral moderna de hormigón, y al norte están el Santo Cerro, santuario con vista al valle, y las ruinas de La Vega Vieja, la primera ciudad española del interior.
La experiencia del lugar
Una cascada de unos 80 metros en varios saltos, en la Cordillera Central cerca de Constanza, a más de 1.600 metros de altitud, entre pinares y niebla.
Una cascada de unos 35 metros en el río Jimenoa, cerca de Jarabacoa, alcanzada por pasarelas y puentes colgantes sobre el río, con una poza verde en la base.
Una colina al norte de La Vega con el santuario de Nuestra Señora de las Mercedes y la vista del valle del Cibao, donde, según la tradición, Colón erigió una cruz.
Las ruinas de la primera ciudad española del interior de la isla, fundada a fines del siglo XV y destruida por un terremoto en 1562, con restos de fortaleza y convento.
Una meseta a más de 2.000 metros al sur de Constanza, con pinares, campos de altura, nacientes de ríos y helada en invierno, atravesada por la carretera hacia Ocoa.
Una cascada ancha en el río Baiguate, al final de un sendero corto por la selva al sudeste de Jarabacoa, con poza para bañarse y pared rocosa.
La catedral de La Vega, de hormigón y líneas modernas, inaugurada en los años 1990, con torres que recuerdan las chimeneas de un ingenio azucarero y un interior amplio y luminoso.
El punto más alto del Caribe, con 3.101 metros, en el corazón de la Cordillera Central, alcanzado por una caminata de dos a tres días que sale de La Ciénaga, cerca de Jarabacoa.
Antes de partir
Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.
De diciembre a abril llueve menos, y es la época para la caminata al Pico Duarte; en las noches de diciembre a febrero, Constanza y Valle Nuevo pueden tener temperaturas cercanas a cero. El carnaval de La Vega ocurre los domingos de febrero. De mayo a octubre los ríos llevan más caudal, buenos para el rafting, y llueve más por las tardes.
Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.
Tres a cuatro días: dos en Jarabacoa, para las cascadas y el rafting, y uno o dos en Constanza, para el valle y Valle Nuevo. La caminata al Pico Duarte requiere de dos a tres días solo para ella. La Vega cabe en una parada en el camino.
Jarabacoa tiene hoteles, posadas y cabañas en las laderas, con vista a las montañas y chimenea. Constanza dispone de hoteles sencillos y cabañas de montaña en el valle y en las laderas. La Vega cuenta con hoteles urbanos, útiles para el carnaval. En las noches frías, prefiera alojamientos con agua caliente y buena manta.
Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.
Resuelve tus dudas
Jarabacoa tiene clima templado, fresco por la noche. Constanza y Valle Nuevo son fríos por la noche, y de diciembre a febrero pueden acercarse al cero. Lleve abrigo.
En general de dos a tres días, con pernocte en refugios en la montaña, saliendo de La Ciénaga, cerca de Jarabacoa, con guía obligatorio.
Ayuda bastante, porque las cascadas, Valle Nuevo y los miradores están dispersos. La carretera entre las dos ciudades es de montaña, con curvas; hay autobuses desde Santo Domingo y desde Santiago a ambas.
Sí, son cerca de una hora de camino. A Constanza el ida y vuelta es agotador.
Los domingos de febrero, con el desfile principal a final de mes, cuando los diablos cojuelos toman las calles.
