Brasil
Argentina
Bolivia
Chile
Colombia
Ecuador
Guyana
Guayana Francesa
Islas Malvinas (Falkland)
Paraguay
Surinam
Uruguay
Venezuela
Alemania
Bélgica
España
Francia
Grecia
Países Bajos
Irlanda
Italia
Luxemburgo
Portugal
Reino Unido
Suiza
Sitio arqueológico · Ollantaytambo, Cusco
Moray
Terrazas incas en círculos concéntricos dentro de depresiones naturales del altiplano, a unos 3.500 m, con hasta 30 m de profundidad. La diferencia de temperatura entre los niveles sugiere un centro de cultivo.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Moray
Moray queda en el altiplano entre Urubamba y Chinchero, cerca de la villa de Maras, a unos 3.500 metros de altitud. El sitio reúne terrazas incas construidas en círculos concéntricos dentro de depresiones naturales del terreno, como un anfiteatro que desciende hacia el interior de la tierra. La mayor de ellas tiene unos 30 metros de profundidad.
Los estudios muestran que la temperatura cambia de un nivel a otro, con diferencias de varios grados entre la parte alta y el fondo. Por eso muchos investigadores consideran a Moray un centro agrícola experimental, donde los incas probaban el cultivo de plantas en condiciones distintas, de manera parecida a lo que se hace en un invernadero. Las terrazas tenían un sistema de riego y drenaje que aún funciona.
Hay cuatro conjuntos de terrazas, y el más grande es el mejor conservado. La visita se realiza por los senderos del borde, con miradores sobre los círculos; no está permitido descender por las terrazas. Alrededor, el altiplano tiene campos de papa, cebada y quinua y, al fondo, los nevados de la cordillera de Urubamba.
Moray forma parte del boleto turístico de Cusco y suele visitarse junto con las Salineras de Maras, a pocos kilómetros. Lleve sombrero y protector solar: el altiplano es abierto y el sol es fuerte.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
Alrededor de 1 hora en el borde de las terrazas.
Mejor momento
Por la mañana o a media tarde, con la luz dibujando los círculos. En la estación seca, que suele ir de mayo a septiembre, las terrazas se ven amarillentas; de diciembre a marzo, verdes. Confirme los horarios antes de ir.
Cómo llegar
Queda a unos 7 km de la villa de Maras y a unos 40 minutos en coche desde Ollantaytambo o desde Urubamba, por la carretera del altiplano. No hay transporte público directo hasta el sitio: vaya en taxi con espera, con agencia o en coche.
Consejo
Combine Moray y las Salineras de Maras en la misma excursión, en taxi o con agencia. Camine por el borde hasta el lado opuesto al estacionamiento para ver el conjunto mayor por entero.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Moray
¿Para qué servía Moray?
Muchos investigadores creen que era un centro agrícola experimental, porque la temperatura cambia entre los niveles de las terrazas. No hay registros escritos de la época que confirmen su uso.
¿Se puede bajar a las terrazas?
No. La visita se realiza por los senderos del borde, con miradores sobre los círculos.
¿Moray está incluido en el boleto turístico?
Sí, Moray forma parte del boleto turístico de Cusco. Confirme las normas antes de ir.