Cusco, el Vale Sagrado y Machu Picchu

Cusco · Perú

Cusco, el Vale Sagrado y Machu Picchu

La antigua capital de los incas en los Andes, a unos 3.400 m, el Vale Sagrado del río Urubamba con Pisac y Ollantaytambo, y la ciudadela de Machu Picchu entre las montañas de la selva alta.

Sur

En la foto: Santuario Histórico de Machu Picchu.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play Envíe sus fotos

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

Cusco foi a capital do Império Inca, o Tawantinsuyu, que no século 15 se estendia do sul da Colômbia ao centro do Chile. A cidade fica num vale dos Andes do sul do Peru, a cerca de 3.400 metros de altitude, e guarda muros de pedra inca sob igrejas e casarões coloniais construídos pelos espanhóis depois de 1534. O centro histórico é Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1983.

A Plaza de Armas, com a Catedral e a igreja da Compañía, é o ponto de partida. Dali se chega a pé ao Qorikancha, o templo do Sol dos incas, ao bairro de San Blas, ao Mercado de San Pedro e aos museus. No alto da cidade, a fortaleza de Sacsayhuamán tem muros de pedras de mais de 100 toneladas encaixadas sem argamassa. Cusco é também a base para passeios de um dia em grande altitude, como a Vinicunca, a Montanha Colorida, e a Laguna Humantay.

O Vale Sagrado dos Incas, que o rio Urubamba percorre ao norte de Cusco, fica mais baixo, entre 2.800 e 3.000 metros. Em Pisac, o sítio arqueológico ocupa uma montanha de terraços sobre a vila e o mercado. Ollantaytambo é uma vila inca ainda habitada, com a fortaleza sobre os terraços, e fica perto de Moray e das Salineras de Maras. Do vale sai o trem para Aguas Calientes, a vila ao pé de Machu Picchu.

Machu Picchu, a cidadela construída no século 15 numa crista entre montanhas cobertas de mata, é a visita mais procurada do Peru. O ingresso tem dia, horário e circuito, em número limitado, e não há estrada até Aguas Calientes: chega-se de trem ou a pé.

Este destino reúne 4 ciudades: Cusco, Pisac, Ollantaytambo, Aguas Calientes.

Compartir: WhatsApp
Viajero, comparta experiencias a través de fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitó.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Cusco, el Vale Sagrado y Machu Picchu
CuscoPisacOllantaytamboAguas Calientes

Contornos: Natural Earth (domínio público). Adaptação do Cidade Turismo.

Cómo llegar: Cusco, el Vale Sagrado y Machu Picchu

✈ Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco Astete (CUZ), en Cusco · 4 km hasta Cusco

Confirme antes de comprar. Lo más habitual es volar hasta Lima y continuar a Cusco, con unos 1h20 de vuelo. El aeropuerto de Cusco está a 4 km de la Plaza de Armas. Del Vale Sagrado a Machu Picchu, el tren sale de Ollantaytambo o de Poroy, cerca de Cusco.

Punto de llegada sugerido: Cusco

Cusco
Cusco · Cusco, el Vale Sagrado y Machu Picchu Capital Punto de llegada sugerido

Cusco

Antigua capital de los incas, Cusco está a unos 3.400 metros en un valle de los Andes. Iglesias y casonas coloniales fueron erigidas sobre muros de piedra inca, y el centro histórico, Patrimonio Mundial, se recorre a pie desde la Plaza de Armas: Catedral, Qorikancha, San Blas, el Mercado de San Pedro y, en lo alto, Sacsayhuamán. Es la base para el Valle Sagrado, para Machu Picchu y para excursiones de un día por las montañas.

La experiencia del lugar

Qué hacer en Cusco, el Vale Sagrado y Machu Picchu

Parque Arqueológico de Ollantaytambo
Ollantaytambo · Cusco · Fortaleza

Parque Arqueológico de Ollantaytambo

Las terrazas y el Templo del Sol sobre la villa, con seis monolitos de piedra rosada traídos de una cantera al otro lado del río. Allí Manco Inca resistió a los españoles en 1537.

Parque Arqueológico de Pisac
Pisac · Cusco · Sitio arqueológico

Parque Arqueológico de Pisac

Conjunto inca en lo alto de la montaña sobre el pueblo, con terrazas en curva, el templo del Intihuatana de piedra ensamblada, barrios residenciales y el mayor cementerio inca conocido, en los acantilados.

Plaza de Armas del Cusco
Cusco · Cusco · Plaza

Plaza de Armas del Cusco

La antigua Huacaypata de los incas, corazón de Cusco, con la Catedral, la iglesia de la Compañía de Jesús y casonas con arcadas y balcones de madera alrededor, y las montañas al fondo.

Santuario Histórico de Machu Picchu
Aguas Calientes · Cusco · Sitio arqueológico

Santuario Histórico de Machu Picchu

La ciudadela inca del siglo XV en una cresta entre montañas de bosque, a unos 2.430 m, con templos, plazas, terrazas y casas de piedra. Patrimonio Mundial desde 1983; la entrada tiene día, hora y circuito.

Ver 13 lugares más en Cusco, el Vale Sagrado y Machu Picchu
Catedral del Cusco
Cusco · Cusco · Iglesia

Catedral del Cusco

Catedral construida entre 1560 y mediados del siglo XVII sobre un palacio inca, con cientos de pinturas de la escuela cusqueña, la Santa Cena con un cuy en el plato y el Cristo de los Temblores.

Centro histórico de Ollantaytambo
Ollantaytambo · Cusco · Pueblo

Centro histórico de Ollantaytambo

La villa inca habitada mejor conservada de Perú, con manzanas de muros de piedra, patios comunitarios y canales de agua que corren por las calles, y los depósitos de Pinkuylluna en la ladera.

Mercado de Pisac
Pisac · Cusco · Mercado

Mercado de Pisac

El mercado de la plaza de Pisac, con puestos de tejidos, cerámica, plata y alpaca, y la feria de las comunidades del valle los domingos, con papas, maíz y frutas que en parte aún se intercambian por trueque.

Museo de Sitio Manuel Chávez Ballón
Aguas Calientes · Cusco · Museo

Museo de Sitio Manuel Chávez Ballón

El museo de sitio de Machu Picchu, junto a la Puente Ruinas, al pie de la montaña, con piezas de las excavaciones, maquetas de la ciudadela y un jardín botánico de plantas de la selva alta.

Moray
Ollantaytambo · Cusco · Sitio arqueológico

Moray

Terrazas incas en círculos concéntricos dentro de depresiones naturales del altiplano, a unos 3.500 m, con hasta 30 m de profundidad. La diferencia de temperatura entre los niveles sugiere un centro de cultivo.

Qorikancha
Cusco · Cusco · Templo

Qorikancha

El templo del Sol de los incas, cubierto de oro en la época del imperio, con muros de piedra encajados bajo el convento dominico de Santo Domingo. Tiene jardines en terrazas y un museo de sitio.

Parque Arqueológico de Sacsayhuamán
Cusco · Cusco · Sitio arqueológico

Parque Arqueológico de Sacsayhuamán

La fortaleza inca en lo alto de Cusco, a unos 3.700 m, con tres muros en zigzag de piedras de más de 100 toneladas encajadas sin mortero y la vista de la ciudad entera.

Salineras de Maras
Ollantaytambo · Cusco · Paisaje

Salineras de Maras

Miles de piscinas de sal en terrazas en la ladera de un valle cerca de Maras, alimentadas por una fuente de agua salada y trabajadas por las familias de la región desde antes de los incas.

Barrio de San Blas
Cusco · Cusco · Barrio

Barrio de San Blas

El barrio de los artesanos de Cusco, en cuestas de piedra sobre la Plaza de Armas, con talleres, la iglesia de San Blas y el púlpito de cedro tallado, y la calle Hatun Rumiyoq con la piedra de los 12 ángulos.

Cusco · Cusco · Mercado

Mercado Central de San Pedro

El mercado central de Cusco, bajo una estructura de hierro de principios del siglo XX, con puestos de frutas, papas, quesos, panes, jugos y almuerzos de cocina andina.

Museo de Arte Precolombino
Cusco · Cusco · Museo

Museo de Arte Precolombino

El MAP, en una casona colonial de la Plazoleta de las Nazarenas, exhibe cerca de 450 piezas seleccionadas del acervo del Museo Larco: cerámica, oro, plata y madera de culturas de más de tres milenios.

Vinicunca
Cusco · Cusco · Montaña

Vinicunca

La Montanha Colorida, a 5.036 m, con franjas de minerales rojas, amarillas y verdes, a unas 3 horas por carretera desde Cusco. La excursión de un día incluye una caminata a gran altitud.

Laguna Humantay
Cusco · Cusco · Laguna

Laguna Humantay

Laguna de agua turquesa a unos 4.200 m, al pie del nevado Humantay, en la cordillera de Vilcabamba. La excursión de un día sale de Cusco de madrugada e incluye una subida a pie de aproximadamente 1h30.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

La época seca suele ir de mayo a septiembre, con cielo despejado de día y noches frías, cerca de cero grados. Las lluvias se concentran habitualmente de diciembre a marzo, con tardes lluviosas y senderos embarrados; la Trilha Inca suele cerrar en febrero para mantenimiento. Abril, octubre y noviembre quedan entre ambas estaciones.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

De cinco a siete días. Dos en Cusco, con calma el primero por la altitud; uno o dos en el Vale Sagrado, con Pisac, Ollantaytambo, Moray y Maras; y uno o dos para Machu Picchu, con noche en Aguas Calientes. Quienes quieran ir a la Vinicunca o a la Humantay añaden un día por cada una, después de algunos días a la altitud.

En qué ciudad alojarse

En Cusco, el centro histórico alrededor de la Plaza de Armas y el barrio de San Blas, en subida, concentran hoteles y hostales en casonas; el barrio de San Pedro, cerca del mercado, es más sencillo. En el Vale Sagrado, Urubamba y Ollantaytambo son las bases más usadas, más bajas que Cusco, y Pisac tiene hostales cerca del mercado. En Aguas Calientes los hoteles están a lo largo del río y de la vía del tren, a pocos minutos del punto de autobús hacia Machu Picchu.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Cusco, el Vale Sagrado y Machu Picchu

¿Cómo lidiar con la altitud en Cusco?

Cusco está a unos 3.400 metros, y muchos viajeros sienten la altitud en los primeros días, con cansancio, falta de aire o dolor de cabeza. Una opción es ascender poco a poco, empezando por el Vale Sagrado, más bajo, y dejando Cusco para después. El primer día, vaya con calma, sin excursiones exigentes. Hable con su médico antes del viaje.

¿Cómo comprar la entrada de Machu Picchu?

La entrada tiene día, hora de entrada y circuito, en número limitado, y se agota con antelación en la época seca. Compre con antelación y confirme las reglas en el canal oficial. Huayna Picchu y Montaña Machu Picchu requieren entrada específica.

¿Se puede llegar a Machu Picchu en coche?

No hay carretera hasta Aguas Calientes, la villa a los pies de Machu Picchu. Se llega en tren, desde Cusco (estación de Poroy) o desde Ollantaytambo, o a pie, por la Trilha Inca o por la caminata a lo largo de las vías. Desde el poblado al santuario se sube en autobús o a pie.

¿Cuál es la mejor época para ir a Cusco y Machu Picchu?

La época seca, que suele ir de mayo a septiembre, tiene el cielo más despejado y es la más concurrida. De diciembre a marzo suele llover por las tardes. Abril, octubre y noviembre tienen menos afluencia y tiempo variable.

¿Necesito agencia para la Trilha Inca?

Sí. La Trilha Inca sólo se hace con agencia autorizada, con plazas limitadas que se agotan con meses de antelación. Suele cerrar en febrero para mantenimiento; confirme antes de planear.

¿Necesito coche en el Vale Sagrado?

No es necesario. Taxis, vans y autobuses conectan Cusco con Pisac, Urubamba y Ollantaytambo, y las agencias venden excursiones de un día por el valle. El coche con conductor da más libertad para combinar Moray, Maras y Chinchero.

Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad
Volver