Cidade Turismo
México
Cancún

Quintana Roo · México

Cancún

Zona hotelera de 22 km entre el mar Caribe y la laguna Nichupté, ruinas mayas dentro de la ciudad, Isla Mujeres enfrente y Holbox al norte: la principal puerta de entrada de México.

Caribe Mexicano (Cancún e Riviera Maya)

En la foto: Playa de Cancún

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play Envíe sus fotos

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

Nació de un proyecto del gobierno mexicano a comienzos de los años 1970, en una franja de arena casi desierta en el norte de Quintana Roo, y hoy tiene uno de los aeropuertos más concurridos del país. La ciudad tiene dos partes muy diferentes: la Zona Hotelera, una lengua de arena en forma de 7 de unos 22 km, comprimida entre el mar Caribe y la laguna Nichupté, y el Centro, donde vive la población y están los mercados, la terminal de autobuses y la avenida Tulum.

El mar de la Zona Hotelera tiene el azul turquesa y la arena blanca y fina de coral que se convirtieron en la imagen del Caribe mexicano. Las playas son públicas por ley, incluso frente a los hoteles. En medio de la franja están el Museo Maya de Cancún y la zona arqueológica de San Miguelito, y al final de ella, cerca de Punta Nizuc, la zona arqueológica El Rey y la playa Delfines, con el mirador de las letras de la ciudad.

Desde el puerto de Puerto Juárez y desde embarcaderos en la Zona Hotelera salen los barcos a Isla Mujeres, a unos 13 km, una isla estrecha con la playa Norte, de mar poco profundo y calmo, y Punta Sur, el punto más al este del país. Más lejos, a unas dos horas por carretera y media hora en barco desde Chiquilá, Holbox es una isla de calles de arena, sin coches, dentro de la reserva de Yum Balam, desde donde salen los paseos para ver al tiburón ballena, que suele aparecer de junio a septiembre.

El español es la lengua del país, pero en la Zona Hotelera el inglés es común en el turismo. Hace calor todo el año; lo que cambia son las lluvias, que se concentran de mayo a octubre, y la temporada de huracanes, de junio a noviembre. Cancún también es la base para la Riviera Maya, Tulum y Chichén Itzá.

Este destino reúne 3 ciudades: Cancún, Isla Mujeres, Holbox.

Compartir: WhatsApp
Viajero, comparta experiencias a través de fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitó.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Cancún
CancúnIsla MujeresHolbox

Limites: INEGI / geoBoundaries (CC BY 3.0 IGO). Adaptação do Cidade Turismo.

Cómo llegar: Cancún

✈ Aeropuerto Internacional de Cancún (CUN) · 16 km hasta Cancún

Confirma antes de comprar. El Aeropuerto Internacional de Cancún (CUN) está a unos 16 km del Centro y a 10–20 km de los hoteles de la Zona Hotelera, con taxis autorizados, transfers y autobuses hacia el Centro y la Riviera Maya. Autobuses de largo recorrido llegan a la terminal del Centro.

Punto de llegada sugerido: Cancún

Cancún
Quintana Roo · Cancún Punto de llegada sugerido

Cancún

Cancún es la ciudad más grande de Quintana Roo y el principal aeropuerto turístico de México. La Zona Hotelera, una franja de arena de unos 22 km entre el Caribe y la laguna Nichupté, reúne las playas públicas, el Museo Maya de Cancún con la zona arqueológica de San Miguelito y, cerca de Punta Nizuc, las ruinas de El Rey y la playa Delfines. El Centro, alrededor de la avenida Tulum y del Parque de las Palapas, tiene los mercados y la terminal de autobuses.
Holbox
Quintana Roo · Cancún

Holbox

Holbox es una isla estrecha al norte de Quintana Roo, dentro del área protegida de Yum Balam, separada del continente por una laguna poco profunda. El pueblo tiene calles de arena, casas con murales coloridos y no hay coches: el transporte es en carritos de golf o bicicleta. Desde la isla salen las excursiones para nadar con el tiburón ballena, que suele aparecer de junio a septiembre. La playa de Holbox y Punta Cocos, al oeste, son los lugares para el atardecer.

La experiencia del lugar

Qué hacer en Cancún

Museo Maya de Cancún
Cancún · Quintana Roo · Museo

Museo Maya de Cancún

Museo del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en la Zona Hotelera, con piezas de la cultura maya de Quintana Roo y la senda hasta la zona arqueológica de San Miguelito.

Playa de Holbox y Punta Cocos
Holbox · Quintana Roo · Playa

Playa de Holbox y Punta Cocos

La playa del pueblo de Holbox, de arena clara y mar poco profundo, que continúa hacia el oeste hasta Punta Cocos, el lugar del atardecer en la isla.

Playa Norte
Isla Mujeres · Quintana Roo · Playa

Playa Norte

La playa del extremo norte de Isla Mujeres, de arena blanca y mar poco profundo y tranquilo por muchos metros, a pocos minutos a pie del poblado.

Punta Sur
Isla Mujeres · Quintana Roo · Mirador

Punta Sur

El extremo sur de Isla Mujeres, sobre rocas frente al mar abierto, con el faro, un parque de esculturas y los restos del templo maya de Ixchel, en el punto más oriental de México.

Ver 2 lugares más en Cancún
Zona Arqueológica El Rey
Cancún · Quintana Roo · Sítio arqueológico

Zona Arqueológica El Rey

Ruinas de un poblado maya del periodo posclásico cerca de Punta Nizuc, en el sur de la Zona Hotelera, con una calle central flanqueada por plataformas y muchas iguanas.

Playa Delfines
Cancún · Quintana Roo · Playa

Playa Delfines

Playa pública de mar abierto en el sur de la Zona Hotelera, sin hoteles al frente, con el mirador de las letras coloridas de Cancún.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

De diciembre a abril suele ser la época seca, con mar más calmado y menos humedad; es también la temporada alta. De mayo a octubre llueve más, en aguaceros, y el calor aumenta. La temporada de huracanes va de junio a noviembre, con más riesgo de agosto a octubre. El sargazo suele llegar a las playas entre abril y agosto. El tiburón ballena de Holbox aparece, en general, de junio a septiembre.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Cuatro o cinco días cubren la playa, las ruinas de El Rey y San Miguelito con el Museo Maya, un día en Isla Mujeres y la puesta de sol en la laguna. Holbox pide al menos dos noches, porque el viaje de ida y vuelta consume buena parte de un día. Sumando Riviera Maya, Tulum y Chichén Itzá, un viaje de diez a doce días desde Cancún es común.

En qué ciudad alojarse

La Zona Hotelera concentra los hoteles de playa: el tramo del km 3 al km 9, cerca de Punta Cancún, tiene mar más calmado orientado al norte y está cerca de la vida nocturna; del km 9 al km 20 el mar es abierto, con olas y playas largas; cerca de Punta Nizuc, al final de la franja, es más calmado y más alejado de todo. El Centro, alrededor de las avenidas Tulum y Yaxchilán y del Parque de las Palapas, es más barato y está cerca de la terminal de autobuses. Costa Mujeres, al norte, es una zona nueva de resorts. En Isla Mujeres, el poblado cerca de la playa Norte; en Holbox, el centro del pueblo.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Cancún

¿Cuánto se tarda del aeropuerto de Cancún hasta la Zona Hotelera?

En general de 20 a 40 minutos en coche, según el hotel y el tráfico. Los taxis y transfers del aeropuerto están autorizados y tienen tarifa por zona; también hay autobuses del aeropuerto al Centro, desde donde se sigue en autobús urbano hasta la Zona Hotelera.

¿Se puede ir a Isla Mujeres el mismo día?

Sí. Los barcos salen de Puerto Juárez, en el norte del Centro, varias veces al día, y desde embarcaderos en la Zona Hotelera, con menos salidas. La travesía dura de 15 a 30 minutos. Un día entero alcanza para la playa Norte, Punta Sur y el poblado.

¿Cuál es la mejor época para ir a Cancún?

De diciembre a abril suele haber sol, con menos lluvia y mar más calmado, pero es la época más concurrida. Mayo, junio y noviembre suelen ser meses de transición, con menos gente. De agosto a octubre es el periodo de mayor riesgo de huracanes.

Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad