Antes de ir

Tu viaje a Cortina d'Ampezzo.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Cortina d'Ampezzo – Vêneto Destino Dolomitas a unos 160 km de Veneza

Cómo llegar

Aeroporto di Venezia Marco Polo (VCE) Veneza · 160 km
Calalzo-Pieve di Cadore-Cortina Calalzo di Cadore · 35 km
Autostazione di Cortina d'Ampezzo 1 km

Distancias aproximadas, por carretera. Confirma vuelos y horarios de ómnibus antes de viajar.

Confirme antes de comprar. Se llega por Venecia: desde el aeropuerto Marco Polo y la estación de Mestre salen autobuses directos a Cortina en poco más de dos horas. Cortina no tiene tren; la estación más cercana es Calalzo-Pieve di Cadore-Cortina, a 35 km, conectada con la ciudad por autobús.

Cuántos días

Reserve al menos dos días: uno para las Tre Cime di Lavaredo y otro para el Lagazuoi y las Cinque Torri. Con tres o cuatro días se puede incluir el Lago di Sorapis y el Lago di Braies y tener margen para días de mal tiempo.

Cuándo ir

Para las rutas, de mediados de junio a mediados de octubre; los teleféricos de verano suelen abrir en junio y cerrar en octubre. Julio y agosto son los meses más concurridos. La temporada de esquí suele ir de diciembre a marzo o abril. En mayo y en noviembre muchos teleféricos, refugios y hoteles cierran.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

¿Hace falta auto?

Ayuda, pero no es obligatorio. Autobuses locales conectan Cortina con el Passo Falzarego, el Passo Tre Croci y Misurina en temporada, y la ciudad tiene teleféricos que salen del centro. El coche facilita combinar las Tre Cime, el Lago di Braies y los pasos en el mismo día. La carretera de las Tre Cime tiene peaje con reserva, y la del Lago di Braies tiene acceso limitado en pleno verano.

Itinerario sugerido

Un orden que funciona

Armado con los lugares de esta página. Sin apuro: es para que te dé tiempo de verlos.

Un día en Cortina d'Ampezzo

Mañana
Lagazuoi en teleférico
Vaya temprano al Passo Falzarego y suba en teleférico al Lagazuoi, a unos 2.750 metros. Vea el panorama desde la terraza del refugio y las trincheras de la Primera Guerra Mundial en la cima.
Tarde
Cinque Torri
Baje al valle y tome el teleférico de silla de las Cinque Torri. Almuerce en un refugio y recorra el museo al aire libre de la Gran Guerra entre las torres de roca.
Atardecer
Corso Italia
Vuelva a Cortina y pasee por el Corso Italia, la calle peatonal del centro. Entre en la Basilica dei Santi Filippo e Giacomo y vea cómo las montañas se tiñen de color.
Noche
Cena ampezzana
Cene en el centro. Busque los casunziei, una pasta rellena de remolacha típica de Cortina, servida con mantequilla y semillas de amapola.

2 días en Cortina d'Ampezzo

Día 1

Mañana
Carretera de las Tre Cime
Salga temprano hacia las Tre Cime di Lavaredo, pasando por el Passo Tre Croci y por Misurina. Suba por la carretera de peaje hasta el Rifugio Auronzo, con la reserva hecha de antemano.
Tarde
Vuelta a las Tre Cime
Haga la ruta alrededor de las Tre Cime desde el Rifugio Lavaredo hasta el Rifugio Locatelli, desde donde se ven las paredes norte. Almuerce en uno de los refugios y regrese al Rifugio Auronzo.
Atardecer
Vuelta a Cortina
Baje a Cortina por el Passo Tre Croci. Si hay tiempo, deténgase en la orilla del Lago di Misurina para ver el valle con la luz baja.
Noche
Centro de Cortina
Cene cerca del Corso Italia. Tras un día de ruta, prefiera un lugar próximo al alojamiento y reserve en temporada alta.

Día 2

Mañana
Lagazuoi
Vaya al Passo Falzarego y suba en teleférico al Lagazuoi. Con experiencia y equipo, baje por los túneles de la Primera Guerra; si no, vuelva en teleférico.
Tarde
Cinque Torri y museo al aire libre
Siga hacia las Cinque Torri, suba en teleférico de silla y almuerce en un refugio. Camine por las trincheras restauradas entre las torres.
Atardecer
Basilica y Corso Italia
De vuelta al centro, visite la Basilica dei Santi Filippo e Giacomo y pasee por el Corso Italia, con tiendas y cafés.
Noche
Despedida de las Dolomitas
En la última noche, cene en el centro. Las cartas mezclan la cocina del Véneto y la tirolesa, con polenta, carnes y quesos de montaña.

Confirma antes de salir. Los horarios y días de apertura cambian, y los lugares pueden cerrar por obras, feriados o eventos. Este itinerario es una sugerencia de Cidade Turismo, no un compromiso: arma el tuyo consultando directamente con cada lugar que pienses visitar.

Antes de ir

Preguntas frecuentes

¿Cómo ir de Venecia a Cortina d'Ampezzo?

En autobús, saliendo del aeropuerto Marco Polo o de la estación de Mestre, en poco más de dos horas. También se puede ir en tren hasta Calalzo-Pieve di Cadore-Cortina y seguir en autobús los últimos 35 km.

¿Es Cortina una buena base para las Tre Cime y el Lago di Braies?

Sí. Las Tre Cime están a unos 35 km, pasando por Misurina, y el Lago di Braies a unos 50 km, por el valle de Dobbiaco, en el Alto Ádige. Ambos se pueden visitar en una excursión de ida y vuelta, preferiblemente saliendo temprano.

¿Funcionan los teleféricos de Cortina durante todo el año?

No. Funcionan en verano, que suele ir de junio a octubre, y en invierno, de diciembre a marzo o abril. En mayo y en noviembre la mayoría cierra. Consulte el calendario de cada teleférico.

¿Cortina está en el Alto Ádige?

No. Cortina está en el Véneto, en la provincia de Belluno, y las señales están en italiano. El Lago di Braies y el lado norte de las Tre Cime están en el Alto Ádige, donde las señales también aparecen en alemán.

¿Hay tasa turística en Cortina?

Sí. El importe se cobra por persona y por noche, pagado en el hotel o alojamiento.

Volver a Cortina d'Ampezzo