Brasil
Argentina
Chile
Colombia
Perú
Uruguay
Alemania
Bélgica
España
Francia
Grecia
Países Bajos
Irlanda
Luxemburgo
Portugal
Reino Unido
Suiza
Monumento histórico · Brindisi, Apúlia
Colonne Romane e Scalinata Virgiliana
La columna romana en lo alto de la escalinata del puerto, que según la tradición marca el final de la Via Ápia, la carretera que unía Roma con Brindisi.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Colonne Romane e Scalinata Virgiliana
La Via Ápia, la carretera que los romanos abrieron desde el 312 a.C., empezaba en Roma y terminaba en Brindisi, el puerto desde donde partían los barcos hacia la Grécia y Oriente. En lo alto de la escalinata que baja al puerto se encontraban dos columnas de mármol, y la tradición dice que ellas marcaban el punto final de la carretera.
Una de las columnas cayó en 1528. En 1666, los fragmentos fueron donados a la ciudad de Lecce, donde la columna fue reconstruida y sostiene hasta hoy la estatua de Santo Oronzo, en la plaza principal. La otra sigue en Brindisi. Fue desmontada y restaurada a finales del siglo XX; el capitel original, decorado con figuras de dioses y tritones, se expone hoy en el Palazzo Granafei-Nervegna, en el centro, y en lo alto de la columna hay una copia.
La escalinata que sube desde el puerto hasta las columnas es la Scalinata Virgiliana. El nombre recuerda al poeta Virgílio, autor de la Eneida, que murió en Brindisi en el 19 a.C., al volver de la Grécia; la tradición señala una casa cerca de la escalinata como el lugar.
Desde lo alto de la escalinata se ve el puerto interior, con el Monumento ao Marinheiro al otro lado. Desde allí, la Via Colonne sube hasta la plaza de la catedral, a pocos minutos.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De 15 a 30 minutos; más 20 minutos para ver el capitel original en el Palazzo Granafei-Nervegna.
Mejor momento
Al atardecer, cuando la luz incide sobre la escalinata y el paseo se llena de gente. A primera hora de la mañana el lugar está más vacío.
Cómo llegar
Está en el paseo marítimo, a unos 15 minutos a pie de la estación de tren, bajando por el Corso Umberto y el Corso Garibaldi hasta el puerto. La plaza de la catedral está a unos 3 minutos a pie, por la Via Colonne.
Consejo
Para ver el capitel original de la columna, con las figuras de Júpiter, Neptuno y tritones, entre en el Palazzo Granafei-Nervegna, en el Corso Garibaldi. La columna que falta está en Lecce, a 40 km: vale la pena buscarla cuando pase por allí.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Colonne Romane e Scalinata Virgiliana
¿La columna de Brindisi es original?
El fuste es romano. El capitel original fue retirado durante la restauración y está expuesto en el Palazzo Granafei-Nervegna; en la cima de la columna hay una copia.
¿Dónde está la segunda columna romana de Brindisi?
En Lecce. Cayó en 1528 y en 1666 fue donada a esa ciudad, donde sostiene la estatua de Santo Oronzo en la plaza principal.
¿Por qué la escalinata se llama Virgiliana?
Por el poeta Virgilio, que murió en Brindisi en el año 19 a.C. La tradición señala una casa cerca de la escalinata como el lugar.