Brasil
Argentina
Chile
Colombia
Perú
Uruguay
Alemania
Bélgica
España
Francia
Grecia
Países Bajos
Italia
Luxemburgo
Portugal
Reino Unido
Suiza
Mirador · Killarney, Kerry
Ring of Kerry
La carretera de unos 180 km que bordea la península de Iveragh desde Killarney, con vistas de la costa y de islas, las aldeas de Cahersiveen, Waterville y Sneem y el mirador Ladies View sobre los lagos.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Ring of Kerry
El Ring of Kerry es el circuito de unos 180 km que rodea la península de Iveragh, en el suroeste de Irlanda, por las carreteras N70 y N71. Parte de Killarney, sigue hacia el oeste por Killorglin y Glenbeigh, bordea la punta de la península por Cahersiveen y Waterville y regresa por el sur, por Sneem y Kenmare, cruzando las montañas por Moll's Gap hasta Killarney. Es la ruta en coche más conocida del país.
En el camino aparecen la bahía de Dingle y la península del otro lado, playas como la de Rossbeigh, la isla de Valentia, unida por puente en Portmagee, y, en el horizonte, las islas Skellig, con el monasterio de Skellig Michael. Waterville, a orillas de la bahía de Ballinskelligs, fue el lugar de vacaciones de Charlie Chaplin, y hay una estatua suya en el paseo. Sneem es un pueblo de casas coloridas alrededor de dos plazas.
De regreso, el mirador Ladies View, en la N71, a 17 km de Killarney, ofrece la vista del valle con los lagos de Killarney y las montañas. El nombre proviene de las damas de compañía de la reina Victoria, que admiraron el paisaje durante la visita de 1861. Cerca está Moll's Gap, el paso entre Kenmare y Killarney.
Los autobuses turísticos circulan en sentido antihorario, y quien conduce suele seguir la misma dirección para no cruzarse con ellos en las curvas estrechas. Para quien quiera evitar el ajetreo, existe la Skellig Ring, un desvío menor por la punta de la península, y la variante de Valentia.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
Un día entero, de 6 a 8 horas con paradas; de dos a tres días con pernocte en Cahersiveen, Waterville o Kenmare.
Mejor momento
De mayo a septiembre, con días largos. Sal temprano, antes de los autobuses turísticos. Con nubes bajas las montañas y las islas desaparecen; consulta la previsión. Julio y agosto son los meses más llenos.
Cómo llegar
El circuito comienza y termina en Killarney. Excursiones de un día salen del centro de la ciudad. En coche, ve a Killorglin por la N72 y sigue las señales "Ring of Kerry". El mirador Ladies View está en la N71, a 17 km de Killarney.
Consejo
Conduce en sentido antihorario, como los autobuses, y deja Ladies View para el final de la tarde. Desvía por Portmagee y por la isla de Valentia para ver las Skellig desde lejos. En Irlanda se circula por la izquierda.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Ring of Kerry
¿Cuánto tiempo lleva el Ring of Kerry?
De 6 a 8 horas con paradas, para unos 180 km. Quien quiera ir despacio duerme una noche en el camino.
¿En qué sentido hacer el Ring?
En sentido antihorario, saliendo de Killarney por Killorglin, que es la dirección de los autobuses turísticos. Así se evita cruzarse con ellos en las curvas estrechas.
¿Se pueden ver las islas Skellig en el camino?
Sí, desde lejos, desde la costa cerca de Portmagee y desde la isla de Valentia, en días claros. Los barcos a Skellig Michael salen de Portmagee en parte del verano, con plazas limitadas.
¿Dónde está el Ladies View?
En la N71, a unos 17 km de Killarney, en el tramo final del circuito, con vistas de los lagos de Killarney.