Antes de ir

Tu viaje a Saint-Jean-de-Luz.

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Saint-Jean-de-Luz – Nova Aquitânia Destino País Vasco francés a unos 210 km de Bordéus

Cómo llegar

Aéroport de Biarritz-Pays Basque (BIQ) Anglet · 20 km
Gare de Saint-Jean-de-Luz - Ciboure 1 km

Distancias aproximadas, por carretera. Confirma vuelos y horarios de ómnibus antes de viajar.

Confirme antes de comprar. La estación de Saint-Jean-de-Luz-Ciboure, a pocos minutos a pie del centro, recibe el TGV desde Paris-Montparnasse y los trenes regionales desde Bordeaux, Bayonne y Hendaye. Desde Bayonne son unos 25 minutos en tren; desde Biarritz, alrededor de 15. El aeropuerto de Biarritz-Pays Basque está a unos 20 km. Desde San Sebastián, el tren vasco llega hasta Hendaye, desde donde se continúa en tren o en autobús.

Cuántos días

Un día para el puerto, la iglesia, las casas de Luis XIV, la playa y Ciboure. Dos días permiten subir a La Rhune en el trenecito y pasar por Espelette y por los pueblos del interior. Con tres días cabe una visita a San Sebastián.

Cuándo ir

De junio a septiembre para la playa, que está resguardada y tiene un mar más tranquilo que el de Biarritz; julio y agosto son los meses más concurridos. El tren de La Rhune y las visitas a la Maison Louis XIV suelen funcionar desde la primavera hasta principios de noviembre. En otoño, Espelette celebra la fiesta del pimiento de Espelette. En invierno la ciudad queda tranquila, y la lluvia puede llegar en cualquier época.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

¿Hace falta auto?

No hace falta coche para la ciudad, que se recorre a pie, ni para Biarritz, Bayonne y Hendaye, conectadas por tren. Para el tren de La Rhune, que sale del col de Saint-Ignace, y para Espelette, Sare y Ainhoa, el coche facilita los desplazamientos; hay autobuses regionales, con menos frecuencias. En verano, aparcar en el centro suele ser difícil.

Itinerario sugerido

Un orden que funciona

Armado con los lugares de esta página. Sin apuro: es para que te dé tiempo de verlos.

Un día en Saint-Jean-de-Luz

Mañana
Puerto y casas de Luis XIV
Empiece en el puerto, con los barcos de pesca, y siga hasta la plaza Louis XIV, donde están la Maison Louis XIV, con visita guiada en temporada, y, en el muelle, la Maison de l'Infante.
Tarde
Iglesia y rue Gambetta
Visite la iglesia de Saint-Jean-Baptiste, con las galerías de madera y el retablo dorado, y camine por la rue Gambetta, la calle peatonal del centro, hasta la Grande Plage.
Atardecer
Ciboure
Cruce el puente sobre el Nivelle hasta Ciboure, pase por la casa donde nació Maurice Ravel y por la iglesia de Saint-Vincent, y siga por la orilla de la bahía hasta el fuerte de Socoa.
Noche
Pescado en el puerto
Cene en los restaurantes alrededor del puerto, en Saint-Jean-de-Luz o en Ciboure, donde el pescado del día es la especialidad.

2 días en Saint-Jean-de-Luz

Día 1

Mañana
Puerto y Maison Louis XIV
Puerto pesquero, plaza Louis XIV y visita guiada a la Maison Louis XIV en temporada.
Tarde
Iglesia y Grande Plage
Iglesia de Saint-Jean-Baptiste, rue Gambetta y la Grande Plage, con el paseo marítimo sobre la bahía.
Atardecer
Ciboure y Socoa
Ciboure, la casa natal de Ravel y el paseo por la bahía hasta el fuerte de Socoa.
Noche
Cena en el puerto
Pescado y platos vascos en los restaurantes del puerto.

Día 2

Mañana
Tren de La Rhune
Vaya temprano al col de Saint-Ignace, en Sare, a unos 10 km, y suba a La Rhune en el trenecito de cremallera, de 1924, hasta los 905 metros de la cumbre, en la frontera con España.
Tarde
Sare y Espelette
Almuerce en Sare o siga hasta Espelette, con las ristras de pimiento en las fachadas, el castillo de los barones y la iglesia de Saint-Étienne.
Atardecer
Ainhoa
De regreso, deténgase en Ainhoa, un pueblo de una sola calle con casas vascas blancas y rojas.
Noche
Saint-Jean-de-Luz
Vuelva para la última noche en la ciudad, con un paseo por el paseo marítimo de la playa.

Confirma antes de salir. Los horarios y días de apertura cambian, y los lugares pueden cerrar por obras, feriados o eventos. Este itinerario es una sugerencia de Cidade Turismo, no un compromiso: arma el tuyo consultando directamente con cada lugar que pienses visitar.

Antes de ir

Preguntas frecuentes

¿Dónde se casó Luis XIV?

En la iglesia de Saint-Jean-Baptiste de Saint-Jean-de-Luz, en junio de 1660, con la infanta María Teresa de España. El rey se alojó en la Maison Louis XIV y la infanta en la Maison de l'Infante, ambas cerca del puerto.

¿Cómo ir de Saint-Jean-de-Luz a San Sebastián?

En coche son unos 30 km. En transporte público, tome el tren hasta Hendaye y desde allí el tren vasco hasta el centro de San Sebastián.

¿Cómo llegar al tren de La Rhune saliendo de Saint-Jean-de-Luz?

El tren sale del col de Saint-Ignace, en Sare, a unos 10 km. En coche el viaje es corto y hay aparcamiento en la estación; también hay autobuses regionales en temporada. Reserve el tren en la página web oficial.

Saint-Jean-de-Luz o Biarritz: ¿dónde quedarse?

Saint-Jean-de-Luz es más tranquila, con playa resguardada y centro peatonal, y está cerca de La Rhune, de Espelette y de España. Biarritz tiene más vida nocturna, surf y el aeropuerto. Ambas están a unos 15 minutos en tren.

Volver a Saint-Jean-de-Luz