Antes de ir
Tu viaje a Saint-Jean-Pied-de-Port.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Saint-Jean-Pied-de-Port – Nova Aquitânia Destino Bordéus y los viñedos a unos 230 km de Bordéus
Cómo llegar
-
Aeroporto de Biarritz (Aéroport de Biarritz Pays Basque) (BIQ) Anglet · 55 km
-
Estação de Saint-Jean-Pied-de-Port (Gare de Saint-Jean-Pied-de-Port) 1 km
Distancias aproximadas, por carretera. Confirma vuelos y horarios de ómnibus antes de viajar.
Confirma antes de comprar. El aeropuerto más cercano es el de Biarritz, a unos 55 km. En tren se llega desde Bayonne en aproximadamente 1 hora, por la línea regional que sube el valle del Nive; Bayonne recibe trenes desde París y Burdeos. En la temporada del Camino hay autobuses y taxis compartidos entre Pamplona y Saint-Jean-Pied-de-Port. En coche, por la D918 desde Bayonne.
Cuántos días
De medio día a un día basta para la rua da Cidadela, las puertas, la fortaleza y el puente viejo. Quienes van a empezar el Camino de Santiago suelen llegar la víspera, recoger la credencial del peregrino y salir temprano la mañana siguiente para la travesía de los Pirineos.
Cuándo ir
De abril a octubre, cuando la Route Napoléon, el paso alto de los Pirineos, suele estar abierta a los peregrinos. Mayo, junio y septiembre son los meses más solicitados para comenzar el Camino. En invierno el paso alto permanece cerrado por seguridad y los peregrinos siguen por la carretera de Valcarlos.
Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.
¿Hace falta auto?
No. La villa se recorre a pie y el tren regional conecta con Bayonne. El coche ayuda a conocer las aldeas vascas y los viñedos de Irouléguy en los alrededores. Para quien comienza el Camino, el coche no es necesario: a partir de aquí el recorrido es a pie.
Itinerario sugerido
Un orden que funciona
Armado con los lugares de esta página. Sin apuro: es para que te dé tiempo de verlos.
Un día en Saint-Jean-Pied-de-Port
-
Mañana
Porte Saint-Jacques e rua da Cidadela
Entra en la villa por la Porte Saint-Jacques, como los peregrinos, y baja por la rua da Cidadela, con casas de piedra rosada que muestran fechas e inscripciones en las puertas. Pasa por la oficina de acogida a peregrinos y por la Prison des Évêques.
-
Tarde
Fortaleza e murallas
Sube a la fortaleza de Mendiguren para disfrutar de la vista de la villa y de los Pirineos y vuelve por el camino de las murallas.
-
Atardecer
Notre-Dame y el puente viejo
Baja hasta la iglesia de Notre-Dame-du-Bout-du-Pont y cruza el puente viejo sobre el Nive, con casas con balcones de madera sobre el río.
-
Noche
Cena vasca
Los restaurantes de la villa sirven cocina vasca, con platos como el axoa, un guiso de ternera con pimiento de Espelette, y el queso de oveja de la región. Quienes comienzan el Camino al día siguiente suelen cenar temprano.
Confirma antes de salir. Los horarios y días de apertura cambian, y los lugares pueden cerrar por obras, feriados o eventos. Este itinerario es una sugerencia de Cidade Turismo, no un compromiso: arma el tuyo consultando directamente con cada lugar que pienses visitar.
Antes de ir
Preguntas frecuentes
¿Por qué tanta gente empieza el Camino de Santiago en Saint-Jean-Pied-de-Port?
Es el punto de partida tradicional del Caminho Francês, al pie del paso de los Pirineos. Desde aquí hasta Santiago de Compostela hay unos 800 km a pie.
¿Dónde conseguir la credencial del peregrino en Saint-Jean-Pied-de-Port?
En la oficina de acogida a peregrinos, en la rua da Cidadela, que también ofrece información sobre la primera etapa y el tiempo en los Pirineos.
¿Cómo llegar a Saint-Jean-Pied-de-Port?
En tren desde Bayonne, en aproximadamente 1 hora. Bayonne recibe trenes desde París y Burdeos, y el aeropuerto más cercano es el de Biarritz. En temporada hay autobuses y taxis compartidos desde Pamplona.
¿La Route Napoléon está abierta todo el año?
No. En invierno el paso alto permanece cerrado a los peregrinos por seguridad, y el camino continúa por la carretera de Valcarlos. Comprueba las condiciones en la oficina de acogida antes de salir.
¿Qué idioma se habla en Saint-Jean-Pied-de-Port?
Francés y vasco. Las señales suelen tener ambos idiomas, y el nombre vasco de la villa es Donibane Garazi.
