Ardenas

Luxemburgo · Namur · Bélgica

Ardenas

Colinas cubiertas de bosque, ríos en curvas cerradas y tres pueblos de piedra: Durbuy, La Roche-en-Ardenne y Bouillon, en el sureste de Bélgica.

Valônia

En la foto: Chateau des Comtes d Ursel de Durbuy

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play Envíe sus fotos

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

Las Ardenas son la región de colinas y bosques del sureste de Bélgica, en Valonia, donde se habla francés. El macizo continúa por el norte del Gran Ducado de Luxemburgo, por el departamento francés de las Ardennes y por la Eifel alemana. Los romanos llamaban a ese bosque Arduenna Silva. Ríos rápidos como el Ourthe y el Semois cavaron valles profundos, y las ciudades nacieron pegadas a esas curvas de agua.

Tiene ese nombre porque formó parte del antiguo ducado de Luxemburgo y quedó con Bélgica en 1839, mientras el resto se convirtió en el país vecino. La capital de la provincia es Arlon. Nada de pasaporte sellado ni moneda distinta: sigues en Bélgica.

Durbuy creció dentro de un meandro del Ourthe, a los pies del castillo de los condes d'Ursel. Tiene calles empedradas, el Parc des Topiaires con más de 250 figuras de boj, el Rocher de la Falize, la Halle aux Blés y, a pocos kilómetros, los dólmenes de Wéris. La Roche-en-Ardenne, más al sur, fue arrasada en la Batalla de las Ardenas, en el invierno de 1944 a 1945. Hoy reúne el Château féodal, el Musée de la Bataille des Ardennes, el tanque británico Achilles y el mirador del Deister.

Bouillon, ya cerca de Francia, está en una curva del Semois y está dominada por el Château de Bouillon, vinculado a Godofredo de Bulhão, líder de la Primera Cruzada. En la ciudad están también el Musée ducal y el Bouillon Medieval Experience, y en la carretera hacia Botassart está el mirador del Tombeau du Géant. El tren llega cerca, pero no entra en estas ciudades, y el coche facilita mucho.

Este destino reúne 5 ciudades: Durbuy, La Roche-en-Ardenne, Bouillon, Rochefort, Saint-Hubert.

Compartir: WhatsApp
Viajero, comparta experiencias a través de fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitó.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Ardenas
DurbuyLa Roche-en-ArdenneBouillonRochefortSaint-Hubert

Contornos: © NGI-IGN, AdminVector, CC BY 4.0. Adaptação do Cidade Turismo.

Cómo llegar: Ardenas

Confirma antes de comprar. Desde Bruselas, la forma más simple es alquilar un coche: Durbuy está a cerca de una hora y media. En tren, baja en Barvaux, Marloie o Libramont y completa el trayecto en autobús o taxi.

Punto de llegada sugerido: Durbuy

La experiencia del lugar

Qué hacer en las Ardenas

Château de Bouillon
Bouillon · Luxemburgo · Castillo

Château de Bouillon

Fortaleza medieval sobre tres picos de roca por encima del Semois, ligada a Godofredo de Bulhão y reforzada por Vauban. Tiene salas excavadas en la piedra, la Tour d'Autriche y vuelos de cetrería.

Château féodal de La Roche
La Roche-en-Ardenne · Luxemburgo · Castillo

Château féodal de La Roche

Ruinas de un castillo medieval sobre un espolón rocoso, entre una curva del Ourthe y el cerro del Deister. Tiene murallas para recorrer, vistas del centro y la leyenda del fantasma de la condesa Berthe.

Grotte de Han
Rochefort · Namur · Gruta

Grotte de Han

Gruta formada por el río Lesse bajo una colina de caliza en Han-sur-Lesse. El acceso es por un tranvía antiguo que sale de la localidad, y la visita guiada pasa por salas con estalactitas, por el río subterráneo y por la gran Salle du Dôme.

Vieille ville de Durbuy
Durbuy · Luxemburgo · Barrio

Vieille ville de Durbuy

Centro antiguo de Durbuy, con calles empedradas, casas de caliza y entramado de madera, la iglesia Saint-Nicolas y el castillo d'Ursel sobre la roca, todo dentro de una antigua vuelta del Ourthe.

Ver 20 lugares más en las Ardenas
Bouillon Medieval Experience
Bouillon · Luxemburgo · Museo

Bouillon Medieval Experience

Recorrido multimedia sobre Godofredo de Bulhão y la Primera Cruzada, al pie del castillo, en el Quai des Saulx. Antiguo Archéoscope Godefroid de Bouillon, con siete salas y tres proyecciones.

Musée de la Bataille des Ardennes
La Roche-en-Ardenne · Luxemburgo · Museo

Musée de la Bataille des Ardennes

Musée de la Bataille des Ardennes, con más de 2.000 metros cuadrados en cuatro plantas: alrededor de 120 maniquíes uniformados, vehículos militares, armas, mapas y un ala dedicada a las tropas británicas.

Parc Animalier du Domaine des Grottes de Han
Rochefort · Namur · Parque de animales

Parc Animalier du Domaine des Grottes de Han

Parque de 250 hectáreas de bosque y campo atravesados por el Lesse, en Han-sur-Lesse, con animales de la fauna europea: oso pardo, lobo, bisonte europeo, lince y glotón. La visita es a pie, por senderos, o en un vehículo de safari.

Parc des Topiaires
Durbuy · Luxemburgo · Parque

Parc des Topiaires

Jardín de unos 10 000 metros cuadrados en la orilla izquierda del Ourthe, con más de 250 figuras de boj podado: animales, personajes e incluso un Manneken Pis vegetal.

Char Achilles M10
La Roche-en-Ardenne · Luxemburgo · Monumento

Char Achilles M10

Cazacarros británico M10 Achilles, el primer blindado en entrar en La Roche en la liberación del 11 de enero de 1945. Restaurado, es un monumento al regimiento 1st Northamptonshire Yeomanry.

Château Comtal de Rochefort
Rochefort · Namur · Castillo

Château Comtal de Rochefort

Ruinas del castillo medieval que dio nombre a Rochefort, en un promontorio calizo sobre el río Lomme. Citado por primera vez en 1155, fue transformado en palacio en el siglo XVII y desmontado después de la Revolución Francesa.

Musée ducal
Bouillon · Luxemburgo · Museo

Musée ducal

Museo en edificios protegidos de los siglos XVII y XVIII con tres partes: Godofredo de Bulhão y las Cruzadas, la vida y los oficios del valle del Semois y el trabajo del hierro.

Rocher de la Falize
Durbuy · Luxemburgo · Mirador

Rocher de la Falize

Farallón de caliza doblado en forma de arco, el anticlinal de Durbuy, descrito por primera vez en 1807. Un camino rodea la roca, justo por encima del castillo.

Belvédère du Deister
La Roche-en-Ardenne · Luxemburgo · Mirador

Belvédère du Deister

Mirador en lo alto del Deister, cerro sobre La Roche. La subida a pie comienza cerca de la capilla Sainte-Marguerite y termina con vistas a la ciudad, el castillo y la curva del Ourthe.

Halle aux Blés
Durbuy · Luxemburgo · Museo

Halle aux Blés

Antiguo mercado de granos de entramado de madera, citado desde 1380 y con el aspecto del siglo XVI. Alberga el DHAM, museo de historia de Durbuy y de arte moderna y contemporánea.

Malagne – Archéoparc de Rochefort
Rochefort · Namur · Sitio arqueológico

Malagne – Archéoparc de Rochefort

Parque arqueológico de 14 hectáreas entre Rochefort y Jemelle, sobre los restos de una de las mayores villas romanas del norte de la Galia, del siglo I. Tiene reconstrucciones, huertos, razas antiguas de animales y talleres.

Tombeau du Géant
Bouillon · Luxemburgo · Mirador

Tombeau du Géant

Mirador sobre una vuelta casi completa del Semois alrededor de un cerro cubierto de bosque, cerca de Botassart. Es un paisaje catalogado como patrimonio excepcional de Valônia.

Frahan
Bouillon · Luxemburgo · Aldea

Frahan

Aldea de casas de piedra y tejados de pizarra en una península casi totalmente rodeada por una vuelta del Semois, a unos diez kilómetros de Bouillon. Tiene una iglesia de 1843, antiguos secaderos de tabaco y senderos por las crestas.

Lac et barrage de Nisramont
La Roche-en-Ardenne · Luxemburgo · Lago

Lac et barrage de Nisramont

Lago artificial de aproximadamente cuatro kilómetros donde el Ourthe occidental y el Ourthe oriental se encuentran, al sureste de La Roche. La presa de 116 metros abastece de agua al valle; alrededor hay senderos, miradores y zona de picnic.

Mégalithes de Wéris
Durbuy · Luxemburgo · Sitio arqueológico

Mégalithes de Wéris

Conjunto de dólmenes y menhires prehistóricos repartidos por unos 8 km alrededor de la aldea de Wéris, a unos 10 km de Durbuy, con la Maison des Mégalithes en el centro.

Adventure Valley Durbuy
Durbuy · Luxemburgo · Parque de aventuras

Adventure Valley Durbuy

Parque de aventuras al sur del centro de Durbuy, en el bosque a la orilla del Ourthe: circuitos de arborismo, tirolina de 566 metros, vía ferrata, pasarela en la copa de los árboles y actividades cubiertas para días de lluvia.

Parc à Gibier de La Roche-en-Ardenne
La Roche-en-Ardenne · Luxemburgo · Parque de animales

Parc à Gibier de La Roche-en-Ardenne

Parque de animales de las Ardenas en la meseta del Deister, por encima de La Roche. Un sendero en el bosque pasa por cercados con ciervos, jabalíes, lobos, linces, zorros y muflones, y termina en una minigranja.

Point de vue de Rochehaut
Bouillon · Luxemburgo · Mirador

Point de vue de Rochehaut

Mirador en el borde de la meseta de Rochehaut, a unos 340 metros de altitud, con vistas a Frahan y al meandro del Semois. Está catalogado como patrimonio excepcional de Valônia y se encuentra junto al pueblo.

Château fort de Logne
Durbuy · Luxemburgo · Castillo

Château fort de Logne

Ruinas de una fortaleza de la abadía de Stavelot en un promontorio rocoso entre el Ourthe y el Lembrée, cerca de Vieuxville. Fue destruida en 1521 por las tropas de Carlos V; tiene subterráneos, un pozo de 56 metros y un museo cercano.

Le Hérou
La Roche-en-Ardenne · Luxemburgo · Paisaje natural

Le Hérou

Cresta de roca de cerca de 1,5 kilómetros que atraviesa el valle del Ourthe cerca de Nadrin, al sudeste de La Roche. Tiene 80 a 90 metros de altura, obliga al río a hacer curvas cerradas y es un sitio protegido desde 1937.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

De mayo a septiembre, con días largos para senderos y kayak, que suele operar de abril a septiembre según el nivel de los ríos. Octubre pinta los bosques de amarillo y cobre. El invierno es frío, húmedo, anochece pronto y puede haber nieve en las zonas altas, sin garantía. Julio y agosto llenan las ciudades.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Tres días permiten una noche en cada ciudad: Durbuy y Wéris en el primero, La Roche en el segundo y Bouillon en el tercero. Con dos días, elige dos ciudades vecinas, como Durbuy y La Roche, a cerca de media hora la una de la otra. Quienes quieran remar en el Ourthe o el Semois y hacer largas rutas aprovechan cuatro o cinco días.

En qué ciudad alojarse

En Durbuy, el casco antiguo dentro del antiguo meandro deja las calles empedradas, el Parc des Topiaires y los restaurantes a poca distancia; Barvaux-sur-Ourthe, a cerca de 4 km, tiene más oferta y la estación de tren. En La Roche-en-Ardenne, el área alrededor de la Place du Bronze y del Quai de l'Ourthe concentra restaurantes y queda bajo el castillo. En Bouillon, los muelles del Semois, enfrente del castillo, son la elección más práctica. Casas rurales en las aldeas circundantes sirven a quienes van en coche. En verano y en fines de semana largos, reserva con antelación.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre las Ardenas

¿La provincia de Luxemburgo es el país Luxemburgo?

No. La provincia de Luxemburgo es una de las diez provincias de Bélgica, en el sureste del país, con capital en Arlon. El Gran Ducado de Luxemburgo es un país independiente, vecino. Ambos formaron parte del mismo ducado hasta la separación de 1839, por eso comparten el nombre. Durbuy, La Roche-en-Ardenne y Bouillon están del lado belga.

¿Qué lengua se habla en las Ardenas belgas?

Francés. Las tres ciudades están en Valonia, la mitad sur de Bélgica, y señales, cartas y la información turística aparecen en francés. En restaurantes y atracciones que reciben muchos visitantes holandeses y flamencos, suele haber textos en neerlandés y en inglés.

¿Se pueden visitar las Ardenas sin coche?

Se puede, con paciencia. Durbuy está a unos 4 km de la estación de Barvaux. La Roche está servida por autobuses que salen de la estación de Marloie, y Bouillon recibe autobuses desde Libramont. Los autobuses son pocos, sobre todo los domingos, y los miradores y los dólmenes de Wéris quedan fuera de las localidades. Con coche, las tres se visitan en pocos días.

¿Qué fue la Batalla de las Ardenas?

Fue la ofensiva alemana lanzada en diciembre de 1944 por los bosques de las Ardenas, con el objetivo de llegar a Amberes y dividir a los Aliados. Los estadounidenses llaman al episodio Battle of the Bulge. La Roche-en-Ardenne fue ocupada por los alemanes y liberada en enero de 1945, tras bombardeos que destruyeron buena parte de la ciudad.

¿Qué ciudad elegir para quien tiene poco tiempo?

Durbuy es la más compacta y queda más cerca de Bruselas y de Liège: da para ver el centro, el parque de topiaria y la Halle aux Blés en una tarde. La Roche gusta a quienes se interesan por la Segunda Guerra. Bouillon es la opción de quien quiere un gran castillo medieval para explorar por dentro.

Rutas de Bélgica

Ardenas está en las Ardenas belgas: de Durbuy a Bouillon

Cinco paradas por las Ardenas belgas, del valle del Ourthe al del Semois: Durbuy, las grutas de Han en Rochefort, La Roche-en-Ardenne, Saint-Hubert y el castillo de Bouillon, unidas por carreteras entre bosques.

Mapa ilustrativo, sin escala. Toca una ciudad para abrir su página.
Mapa ilustrado de Ardenas belgas: de Durbuy a Bouillon
Conocer las Ardenas belgas: de Durbuy a Bouillon
Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad
Volver