Brasil
Argentina
Chile
Colombia
Perú
Uruguay
Bélgica
España
Francia
Grecia
Países Bajos
Irlanda
Italia
Portugal
Reino Unido
Suiza
Memorial · Colônia, Renânia do Norte-Vestfália
NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln
Museo y memorial en el EL-DE-Haus, antigua sede de la Gestapo en Colonia, con celdas en el subsuelo donde presos dejaron cientos de inscripciones en las paredes.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln
El NS-Dokumentationszentrum es el museo y memorial de Colonia dedicado a la época del nazismo. Está en el EL-DE-Haus, edificio en el centro de la ciudad que fue sede de la Gestapo, la policía política del régimen, entre 1935 y 1945.
En el subsuelo están las celdas donde permanecían los presos. Las paredes conservan cientos de inscripciones hechas por ellos, en varias lenguas, que son el testimonio más potente del lugar. La visita es un momento de memoria: el ambiente exige silencio y no es un lugar para fotos de pose.
En las plantas superiores, la exposición muestra cómo el nazismo se instaló en la vida cotidiana de Colonia, la persecución a judíos, gitanos, opositores y otros grupos, y las deportaciones desde la ciudad. La exposición permanente está siendo renovada de forma gradual, pero el museo sigue abierto.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De 1 hora y media a 2 horas.
Mejor momento
Entre semana, con tiempo para verlo con calma. Confirme horarios y días de cierre en el sitio oficial.
Cómo llegar
Está en la plaza Appellhofplatz, a unos 10 minutos a pie de la catedral. La estación de metro Appellhofplatz está enfrente.
Consejo
Reserve tiempo y disposición: la visita es densa. Los textos están disponibles en versión en inglés. Respete el silencio en las celdas.
Sitio oficial
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre NS-Dokumentationszentrum der Stadt Köln
¿Es recomendable para niños?
El contenido es serio y trata sobre persecución y violencia; para los niños pequeños puede resultar pesado. Los adolescentes suelen seguirlo bien.
¿La exposición tiene textos en inglés?
Sí, hay información en inglés. Confirme la disponibilidad de la audioguía en la entrada.
¿Puedo fotografiar las celdas?
Confirme las normas en la entrada. En todo caso, el lugar es de memoria: nada de fotos posadas.