Brasil
Argentina
Chile
Colombia
Perú
Uruguay
Alemania
Bélgica
España
Grecia
Países Bajos
Irlanda
Italia
Portugal
Reino Unido
Suiza
Barrio histórico · Estrasburgo, Grande Leste
Petite France
Antiguo barrio de molinos, pescadores y curtidores a orillas de los canales del Ill, con casas de entramado, las Ponts couverts y el Barrage Vauban, desde donde se ve el barrio desde lo alto.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Petite France
La Petite France está en el extremo occidental de la Grande Île, donde el río Ill se divide en canales. Era el barrio de los molineros, pescadores y curtidores de cuero, que necesitaban el agua para trabajar. Las casas altas de entramado, con desvanes abiertos donde secaban las pieles, siguen en pie a lo largo de los muelles y de las esclusas.
El nombre no tiene que ver con nostalgia por Francia: proviene de un hospital del siglo XVI donde se atendía a soldados enfermos de sífilis, entonces llamada "mal francés". En alsaciano el barrio se llama Französel.
Los Ponts couverts son tres puentes sobre el Ill custodiados por cuatro torres de defensa medievales. Los tejados que cubrían los puentes han desaparecido, pero el nombre se mantuvo. Poco después está el Barrage Vauban, una represa fortificada del siglo XVII que podía inundar el sur de la ciudad en caso de ataque. La terraza en lo alto del Barrage Vauban está abierta al público y ofrece una de las vistas más conocidas de la ciudad: las torres, los puentes y, al fondo, la catedral.
La Rue du Bain-aux-Plantes, la Place Benjamin-Zix y el Quai de la Petite France concentran las casas más fotografiadas. Allí también hay varias winstubs, las tabernas alsacianas donde se come choucroute y baeckeoffe (un guiso de carnes y patatas) acompañado de vino de la región.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De 1 a 2 horas para caminar por el barrio, cruzar los Ponts couverts y subir a la terraza del Barrage Vauban.
Mejor momento
Por la mañana, antes de que lleguen los grupos, o al final de la tarde, cuando las casas se reflejan en el agua. En los meses de verano (junio a agosto), las ventanas suelen estar llenas de flores.
Cómo llegar
Está a unos 10 minutos a pie de la Gare de Strasbourg y a unos 15 minutos de la catedral, siguiendo la Grand'Rue. La parada de tranvía más cercana es Alt Winmärik.
Consejo
Suba a la terraza del Barrage Vauban: la vista es la misma de muchas postales de la ciudad, y la entrada no tiene coste. Para comer en una winstub, reserve para la cena; muchas cierran la cocina entre el almuerzo y la cena.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Petite France
¿Por qué el barrio se llama Petite France?
El nombre proviene de un hospital del siglo XVI que trataba a soldados con sífilis, enfermedad entonces llamada "mal francés".
¿Qué son las Ponts couverts?
Son tres puentes sobre el Ill con cuatro torres medievales de defensa. Los tejados que las cubrían desaparecieron, pero el nombre se mantuvo.
¿Se puede subir al Barrage Vauban?
Sí. La terraza en la parte superior de la presa está abierta al público y ofrece vistas a las Ponts couverts y a la catedral.
¿Dónde comer comida alsaciana en la Petite France?
El barrio tiene varias winstubs, tabernas tradicionales con choucroute, baeckeoffe y flammekueche. Reserve para la cena, sobre todo los fines de semana.