Centro histórico · Svendborg, Dinamarca do Sul
Porto e centro de Svendborg
El puerto de veleros y ferries en el estrecho de Svendborgsund y el centro de calles inclinadas detrás de él, con la Igreja de São Nicolau, la plaza del mercado y las casas antiguas de Fruestræde y Brogade.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Porto e centro de Svendborg
Svendborg creció alrededor de un puerto natural al fondo de una bahía, frente al estrecho Svendborgsund y las islas del sur de Funen. Fue ciudad de marineros, astilleros y comerciantes; hoy en día el puerto reúne veleros de madera, barcos de pesca y los ferries que salen hacia Ærø y hacia las islas pequeñas Skarø, Drejø y Hjortø.
Desde el puerto, calles estrechas suben hasta el centro. La Igreja de São Nicolau (Sankt Nicolai Kirke), de ladrillo, tiene origen en el siglo XIII, y la plaza del mercado (Torvet) acoge el mercado. En las calles Fruestræde, Gerritsgade y Brogade se encuentran las casas bajas y coloridas, tiendas, cafés y panaderías. El dramaturgo alemán Bertolt Brecht vivió en los alrededores, en Skovsbo, en los años 1930.
En verano, el barco de vapor M/S Helge hace la travesía del estrecho entre Svendborg, la isla de Thurø, Troense y el Castelo de Valdemar, en Tåsinge. El puente de Svendborgsund, al lado del puerto, lleva en coche o en bicicleta a Tåsinge y, desde allí, a las islas de Langeland.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De 1 a 2 horas para el puerto y el centro.
Mejor momento
De mayo a septiembre, con el puerto animado y los barcos de paseo en funcionamiento. Al atardecer la luz incide sobre los veleros. Confirme los horarios de los barcos.
Cómo llegar
La estación de Svendborg está junto al puerto y al terminal de ferries, a 5 minutos a pie del centro.
Consejo
Sube desde el puerto por la Brogade hasta la plaza del mercado y vuelve por la Fruestræde. En verano, usa el M/S Helge para ir a Troense y al Castelo de Valdemar por el agua.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Porto e centro de Svendborg
¿Desde dónde salen los ferries hacia Ærø?
Desde la terminal junto a la estación de Svendborg, en el puerto. La travesía hasta Ærøskøbing dura aproximadamente 1h15.
¿Qué es el M/S Helge?
Un barco de paseo que, en verano, enlaza Svendborg, Thurø, Troense y el Castelo de Valdemar por el estrecho.
¿El centro está lejos de la estación?
No, a unos 5 minutos a pie, subiendo desde el puerto.
