Brasil
Argentina
Chile
Colombia
Perú
Uruguay
Bélgica
España
Francia
Grecia
Países Bajos
Irlanda
Italia
Portugal
Reino Unido
Suiza
Castillo · Erfurt, Turíngia
Wartburg
Castillo medieval sobre Eisenach, a unos 60 km de Erfurt, Patrimonio Mundial. Lutero tradujo allí el Nuevo Testamento al alemán; el Palas románico se visita con guía.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Wartburg
La Wartburg se encuentra en lo alto de una roca sobre la ciudad de Eisenach, al oeste de Erfurt. Según la tradición, fue fundada alrededor de 1067 por el conde Ludwig der Springer. El Palas, el gran salón, se construyó entre 1157 y 1170 y se considera el edificio civil románico mejor conservado al norte de los Alpes. El castillo es Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1999.
Santa Isabel de Hungría vivió allí de 1211 a 1228. Entre mayo de 1521 y marzo de 1522, Martín Lutero se escondió en el castillo bajo el nombre de Junker Jörg, después de ser declarado fuera de la ley, y tradujo el Nuevo Testamento al alemán en pocas semanas. La sala donde trabajó, la Lutherstube, puede verse, aunque poco allí es original.
En 1817, alrededor de 500 estudiantes se reunieron en el castillo para pedir la unidad alemana, en la llamada Fiesta de Wartburg. El museo reúne pinturas del taller de Lucas Cranach, tapices, esculturas de Tilman Riemenschneider y muebles históricos.
El Palas se visita en grupo guiado; el museo, la Lutherstube y la biblioteca de exposición se ven después por cuenta propia.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
Al menos medio día, contando la subida, la visita guiada al Palas, el museo y la Lutherstube.
Mejor momento
Llega temprano, sobre todo de abril a octubre, cuando hay más afluencia. A final de año el castillo suele acoger un mercado de Navidad histórico en el período de Adviento; confirma las fechas.
Cómo llegar
Desde Erfurt, toma el tren hasta Eisenach, de media hora a cerca de una hora según el tren. Desde la estación, sigue en autobús o taxi hasta el aparcamiento bajo el castillo; desde allí son unos 500 metros de subida a pie o en microbús lanzadera.
Consejo
Compra la entrada con antelación en la venta online en los periodos más concurridos. El patio del castillo puede verse sin entrada, pero el Palas solo con la visita guiada. Usa calzado cómodo para la pendiente final.
Sitio oficial
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Wartburg
¿Se puede ir a la Wartburg en una excursión de ida y vuelta desde Erfurt?
Sí. El tren hasta Eisenach tarda de media hora a aproximadamente una hora, y la visita requiere al menos medio día. Salga temprano desde Erfurt.
¿Necesito guía para ver el castillo?
El Palas, la parte principal, se visita en visita guiada. El museo, la Lutherstube y la biblioteca expositora se pueden ver por libre después.
¿Cuál es la relación de la Wartburg con Lutero?
Lutero se escondió en el castillo de 1521 a 1522 y allí tradujo el Nuevo Testamento al alemán, un hito para la lengua alemana.
¿Es cansada la subida?
Desde el estacionamiento hasta el castillo hay unos 500 metros de cuesta. Hay microbuses para quienes prefieran no subir a pie; confirme su funcionamiento.