Liverpool y Manchester

Inglaterra · Reino Unido

Liverpool y Manchester

Las dos ciudades del noroeste inglés: Liverpool, el puerto de los Beatles, con el Royal Albert Dock y las catedrales, y Manchester, cuna de la Revolución Industrial, con museos, bibliotecas y estadios.

Grã-Bretanha

En la foto: Pier Head

Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.

Disponible en Google Play Envíe sus fotos

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

Liverpool y Manchester están en el noroeste de Inglaterra, a unos 50 km una de la otra, y crecieron juntas en el siglo XIX: Manchester como centro de las fábricas de algodón y Liverpool como el puerto por donde llegaba el algodón y salían los tejidos. En 1830 las dos fueron unidas por la primera línea ferroviaria interurbana de vapor del mundo. Hoy son ciudades grandes, con museos, música, fútbol y vida nocturna.

Liverpool está en la desembocadura del río Mersey. El paseo marítimo, con los edificios eduardianos del Pier Head, el Royal Liver Building con las aves de bronce en lo alto, y el Royal Albert Dock, un conjunto de almacenes de ladrillo de 1846 transformado en museos, tiendas y restaurantes, es la postal de la ciudad. Es la ciudad de los Beatles, con el museo The Beatles Story, la calle Mathew Street y el Cavern Club, donde la banda tocó casi trescientas veces. También tiene dos catedrales modernas, la anglicana, enorme, de arenisca rojiza, y la católica, circular, en los extremos de Hope Street.

Manchester es la ciudad más grande del noroeste. El Science and Industry Museum ocupa la estación de tren más antigua del mundo, de la línea de 1830. La John Rylands Library, neogótica, conserva manuscritos raros, y el barrio de Castlefield muestra los canales y viaductos de la era industrial. La ciudad tiene dos de los clubes de fútbol más conocidos del mundo, con visitas a los estadios de Old Trafford y del Etihad, y el Museu Nacional do Futebol.

El aeropuerto de Manchester tiene vuelos internacionales. Los centros son compactos y se recorren a pie, con tranvía en Manchester.

Este destino reúne 2 ciudades: Liverpool, Manchester.

Compartir: WhatsApp
Viajero, comparta experiencias a través de fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitó.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Liverpool y Manchester
LiverpoolManchester

Contornos: Office for National Statistics, Open Government Licence v3.0; contém dados OS © Crown copyright 2026. Adaptação do Cidade Turismo.

Cómo llegar: Liverpool y Manchester

✈ Liverpool John Lennon Airport (LPL), en Speke · 12 km hasta Liverpool

✈ Manchester Airport (MAN), en Manchester · 55 km hasta Liverpool

Confirme antes de comprar. El aeropuerto de Manchester recibe vuelos internacionales y está a unos 15 minutos en tren del centro. Desde Londres Euston el tren tarda alrededor de 2h10 hasta Manchester Piccadilly y 2h15 hasta Liverpool Lime Street. Entre las dos ciudades, trenes frecuentes tardan de 35 a 50 minutos.

Punto de llegada sugerido: Liverpool

La experiencia del lugar

Qué hacer en Liverpool y Manchester

Royal Albert Dock
Liverpool · Inglaterra · Conjunto arquitectónico

Royal Albert Dock

El conjunto de almacenes de ladrillo y hierro de 1846 a orillas del Mersey, el primero en Gran Bretaña construido sin madera estructural, hoy con museos, restaurantes, tiendas y el muelle de los barcos.

Science and Industry Museum
Manchester · Inglaterra · Museo

Science and Industry Museum

El museo de ciencia e industria de Manchester, en el emplazamiento de la estación Liverpool Road, la más antigua del mundo, de 1830, con locomotoras, máquinas textiles en funcionamiento y el Power Hall. La entrada a la colección permanente no suele cobrarse; confirma antes.

John Rylands Library
Manchester · Inglaterra · Biblioteca

John Rylands Library

La biblioteca neogótica de 1900 en Deansgate, con la sala de lectura histórica en forma de nave de iglesia y manuscritos raros, como el fragmento más antiguo conocido del Nuevo Testamento. La entrada no es de pago; confirma antes.

Liverpool · Inglaterra · Museo

The Beatles Story

El museo sobre los Beatles en el Royal Albert Dock, que narra la trayectoria de la banda de Liverpool, desde Hamburgo y el Cavern hasta la fama mundial y las carreras en solitario, con escenarios reconstruidos y objetos originales.

Ver 10 lugares más en Liverpool y Manchester
Liverpool · Inglaterra · Sala de conciertos

Cavern Club

La sala de conciertos en un sótano de Mathew Street donde los Beatles tocaron alrededor de 290 veces entre 1961 y 1963, reconstruida cerca del lugar original, con música en vivo todos los días.

Manchester Cathedral
Manchester · Inglaterra · Iglesia

Manchester Cathedral

La catedral gótica de Manchester, del siglo XV, con la nave más ancha de Inglaterra, sillería del coro tallada con figuras medievales y vidrieras modernas que reemplazaron a las destruidas en la guerra.

Liverpool Cathedral
Liverpool · Inglaterra · Iglesia

Liverpool Cathedral

La catedral anglicana de arenisca roja en lo alto de St James's Mount, construida entre 1904 y 1978, la mayor de Gran Bretaña, con una torre de 101 metros abierta para subir.

National Football Museum
Manchester · Inglaterra · Museo

National Football Museum

El museo nacional del fútbol inglés en el edificio de vidrio Urbis, junto a la Catedral de Manchester, con camisetas, trofeos y objetos históricos del deporte y juegos interactivos.

Liverpool · Inglaterra · Iglesia

Liverpool Metropolitan Cathedral

La catedral católica circular de 1967, en el extremo norte de Hope Street, con la torre-linterna de vitrales coloridos en forma de corona sobre el altar, construida sobre la cripta de un proyecto anterior.

Old Trafford
Manchester · Inglaterra · Estadio

Old Trafford

El estadio del Manchester United, inaugurado en 1910 y apodado Teatro dos Sonhos, con visita guiada a los vestuarios, al túnel y al césped y el museo del club.

Etihad Stadium
Manchester · Inglaterra · Estadio

Etihad Stadium

El estadio del Manchester City, construido para los Juegos de la Commonwealth de 2002, en el este de Manchester, con visita guiada a los vestuarios, al túnel y a la orilla del césped.

Pier Head
Liverpool · Inglaterra · Ribera

Pier Head

La ribera del Mersey con los Three Graces, el Royal Liver Building con los pájaros de bronce, el Cunard y el Port of Liverpool, el Museum of Liverpool y el muelle del ferry del Mersey.

Castlefield
Manchester · Inglaterra · Barrio

Castlefield

El barrio de canales, esclusas y viaductos ferroviarios de hierro del siglo XIX en el suroeste del centro de Manchester, con las ruinas del fuerte romano de Mamucium y el parque suspendido Castlefield Viaduct.

St George's Hall
Liverpool · Inglaterra · Edificio histórico

St George's Hall

El gran edificio neoclásico de 1854 frente a la estación Lime Street, con sala de conciertos, tribunales victorianos y el suelo de azulejos Minton, que se muestra en ocasiones especiales.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

De mayo a septiembre los días son largos y el tiempo suele ser más estable para la orilla del Mersey y los paseos en barco; llueve en cualquier época, sobre todo en Manchester. En agosto, Liverpool suele tener la semana internacional de los Beatles. En la temporada de fútbol, de agosto a mayo, las ciudades se llenan en los días de partido.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Dos días en Liverpool, con el Albert Dock, los Beatles, las catedrales y la orilla, y uno o dos en Manchester, con los museos, la John Rylands Library y la visita a un estadio. Cuatro días en total cubren ambas ciudades con calma.

En qué ciudad alojarse

En Liverpool, el centro entre la estación Lime Street y la orilla deja todo a pie; el Albert Dock y el barrio de Ropewalks, con bares y restaurantes, también quedan cerca. En Manchester, el centro alrededor de Piccadilly y Deansgate, el Northern Quarter, con cafés y tiendas independientes, y Spinningfields son prácticos. En días de partido, los hoteles suben de precio y se llenan.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre Liverpool y Manchester

¿Se puede ver Liverpool y Manchester en el mismo viaje?

Sí, los trenes entre las dos tardan de 35 a 50 minutos. Cuatro días cubren bien ambas ciudades.

¿Necesito coche?

No. Las dos ciudades están conectadas por tren y tienen centros compactos, con tranvía en Manchester. Si conduces, recuerda que se circula por la izquierda.

¿Cómo ir de Londres a Liverpool?

En tren, desde London Euston hasta Liverpool Lime Street, en unas 2h15.

¿Se pueden visitar los estadios de fútbol?

Sí, Old Trafford y el Etihad, en Manchester, y Anfield y o estádio do Everton, en Liverpool, suelen tener visitas guiadas fuera de los días de partido, con reserva.

¿Cuál es la mejor época para ir?

De mayo a septiembre, con días largos. a finales de agosto la ciudad suele recibir la semana internacional de los Beatles.

Conocer otros destinos Buscar por estado y ciudad
Volver