Brasil
Argentina
Chile
Colombia
Perú
Uruguay
Alemania
Bélgica
España
Francia
Grecia
Países Bajos
Irlanda
Italia
Luxemburgo
Portugal
Suiza
Sitio arqueológico · Salisbury, Inglaterra
Old Sarum
La colina fortificada a 3 km de Salisbury donde estuvo la ciudad primitiva, con el foso de la Edad del Hierro, las ruinas del castillo normando y los cimientos de la primera catedral. Del English Heritage.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Old Sarum
Old Sarum es la colina donde estuvo la primera Salisbury, a unos 3 km al norte de la ciudad actual. El lugar empezó como un fuerte de la Edad del Hierro, hacia 400 a.C., con grandes terraplenes y fosos en anillo que aún marcan el paisaje. Romanos, sajones y normandos ocuparon la colina después, y Guilherme, o Conquistador, construyó allí un castillo y reunió a los nobles del reino en 1086.
En el centro de la colina están las ruinas del castillo normando, con restos de murallas, del palacio del obispo y del pozo, sobre un montículo interior rodeado por foso, atravesado por un puente. En el lado noroeste, las cimentaciones marcadas en el césped muestran el tamaño de la primera catedral, consagrada en 1092. Por falta de agua, disputas entre el clero y los soldados del castillo y el viento constante, el obispo trasladó la catedral al valle en 1220, y la ciudad nueva creció alrededor de ella, dejando la colina vacía.
Desde lo alto de los terraplenes se tiene vista de la llanura y, al sur, de la aguja de la Catedral de Salisbury, de donde se comprende el traslado. Paneles explicativos describen cada fase, y un sendero rodea los terraplenes externos.
El sitio está abierto, con vientos fuertes y poca sombra; el castillo interior tiene entrada, y los terraplenes externos quedan libres para caminar.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De 1 a 1h30 para el castillo, los cimientos de la catedral y una vuelta por los terraplenes.
Mejor momento
En día claro, para ver la aguja de Salisbury desde lo alto, preferiblemente al final de la tarde. Hace mucho viento; lleve abrigo. Consulte los días de apertura del castillo en el sitio del English Heritage, que reduce en invierno.
Cómo llegar
Está a unos 3 km al norte del centro de Salisbury, por Castle Road (A345). Autobuses locales salen del centro, y el autobús turístico de Stonehenge suele parar en el sitio. A pie, la caminata por la orilla del río Avon lleva unos 45 minutos.
Consejo
Combine con Stonehenge el mismo día, usando el autobús turístico, que suele ofrecer un ticket combinado. Desde lo alto del terraplén externo, busque la aguja de la catedral en el horizonte.
Sitio oficial
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Old Sarum
¿Qué es Old Sarum?
La colina donde estuvo la primera Salisbury, con fuerte de la Edad del Hierro, castillo normando y los cimientos de la primera catedral.
¿Por qué la catedral se trasladó de lugar?
Por falta de agua en la colina, disputas entre el clero y los soldados del castillo y el viento. En 1220 la catedral se reconstruyó en el valle, donde está hoy.
¿Se puede combinar con Stonehenge?
Sí, el autobús turístico de Salisbury suele parar en los dos.