Brasil
Argentina
Chile
Colombia
Perú
Uruguay
Alemania
Bélgica
España
Francia
Grecia
Países Bajos
Irlanda
Portugal
Reino Unido
Suiza
Sitio arqueológico · Pompeia, Campânia
Parco Archeologico di Ercolano
Herculano, la ciudad romana vecina sepultada por la misma erupción de 79 d.C., más pequeña que Pompeia y con casas de dos plantas y madera preservada.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Parco Archeologico di Ercolano
Herculano está a unos 20 kilómetros de Pompeia, en el camino hacia Nápoles. En la erupción de 79 d.C. la ciudad no quedó cubierta por cenizas, como Pompeia, sino por flujos de material volcánico que se endurecieron en una capa de hasta 20 metros. Eso preservó pisos superiores, vigas, puertas y muebles de madera carbonizada.
El área excavada es menor y se ve desde arriba, desde la ciudad moderna de Ercolano. Entre los puntos destacados están la Casa de Netuno e Anfitrite, con mosaico mural, las Termas, la Casa do Átrio de Mosaico y la antigua línea de costa, donde se encontraron cientos de esqueletos de personas que intentaban huir por mar.
Por ser más pequeña, Herculano es una buena visita para quienes tienen poco tiempo o ya han visto Pompeia. La Villa dei Papiri, donde se hallaron rollos de papiro carbonizados, está cerca, pero solo abre en ocasiones especiales.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
De dos a tres horas.
Mejor momento
Por la mañana, o combinada con la subida al Vesúvio, que parte de Ercolano. El sitio suele cerrar un día a la semana: confirma antes de ir.
Cómo llegar
Desde Nápoles o desde Pompeia, Circumvesuviana hasta la estación Ercolano Scavi y unos diez minutos a pie por la calle que baja hasta la entrada. Desde el centro de Pompeia son unos 20 km.
Consejo
Se pueden combinar Herculano y el Vesúvio en el mismo día: los autobuses hacia la cratera salen cerca de la estación Ercolano Scavi. Lleva agua; en verano el sitio puede ser caluroso.
Sitio oficial
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Parco Archeologico di Ercolano
¿Cuál es la diferencia entre Pompeia y Herculano?
Pompeia es mucho más grande; Herculano es más pequeña, más concentrada y conserva pisos superiores y madera carbonizada.
¿Se puede ver Pompeia y Herculano en el mismo día?
Es posible, en Circumvesuviana, pero resulta agotador. Mucha gente prefiere un día para cada uno o juntar Herculano con el Vesúvio.
¿Cómo llegar a Herculano?
En la Circumvesuviana hasta la estación Ercolano Scavi, a unos diez minutos a pie de la entrada.