Bretanha, Francia: qué hacer, cuándo ir y cómo llegar

Conoce el lugar

Una región para vivir
sin prisa.

A Bretanha ocupa la península del noroeste de Francia, entre el Canal de la Mancha y el Atlántico. La región tiene cultura propia: la lengua bretona aparece en las placas bilingües junto al francés, y Rennes, por ejemplo, también se escribe Roazhon.

Rennes es la capital regional y la puerta de entrada en tren: el TGV sale de Paris-Montparnasse y llega en alrededor de 1h30. El centro antiguo tiene cientos de casas de entramado, las maisons à pans de bois, además del Parlement de Bretagne, del Parc du Thabor y del Marché des Lices, la gran feria del sábado.

Saint-Malo está en la costa norte, a unos 70 km de Rennes. La ciudad antigua, llamada Intra-Muros, está rodeada por murallas de granito. Con la marea baja, el mar retrocede tanto que se puede ir a pie hasta islotes como el Grand Bé y el Fort National. Las mareas de la bahía están entre las mayores de Europa.

En la mesa, Bretanha es tierra de crêpes y galettes, de sidra servida en cuenco de cerámica y de ostras de Cancale. Cercano a Saint-Malo, el Mont-Saint-Michel, ya en Normandía, queda lo bastante cerca para una excursión de un día.

Este destino reúne 2 ciudades: Rennes, Saint-Malo.

Compartir: WhatsApp

Viajero, comparta experiencias a través de fotos Hasta 5 fotos de cada lugar que visitó.

Un destino, varios caminos

Las ciudades de este viaje

Empieza por una ciudad o combina varias en tu itinerario.

Dónde queda Bretanha

Contornos: © IGN, ADMIN EXPRESS, Licence Ouverte 2.0. Adaptação do Cidade Turismo.

Cómo llegar: Bretanha

✈ Aéroport Paris-Charles-de-Gaulle (CDG), en Roissy-en-France · 360 km hasta Rennes

✈ Aéroport de Rennes-Bretagne (RNS), en Saint-Jacques-de-la-Lande · 7 km hasta Rennes

En tren, el TGV conecta Paris-Montparnasse con Rennes en unos 1h30 y con Saint-Malo en alrededor de 2h15. Rennes tiene aeropuerto con vuelos domésticos y europeos. Confirme antes de comprar.

Punto de llegada sugerido: Rennes

Bretanha · Bretanha Capital Punto de llegada sugerido

Rennes

Capital de Bretanha, Rennes tiene un centro antiguo de casas de entramado, el Vieux Rennes, que escapó al incendio de 1720. La ciudad reúne el Parlement de Bretagne, la Cathédrale Saint-Pierre, las Portes Mordelaises, el Parc du Thabor, el Marché des Lices de los sábados, el centro cultural Les Champs Libres y el Musée des Beaux-Arts.

Bretanha · Bretanha

Saint-Malo

Ciudad amurallada a orillas del Canal de la Mancha, Saint-Malo tiene el Intra-Muros rodeado por los remparts, la Cathédrale Saint-Vincent y mareas que están entre las mayores de Europa. En la bajamar se llega a pie al Fort National y al Grand Bé, y la Piscine de Bon-Secours aparece en la arena. Cerca están el Grand Aquarium, Dinard, Cancale, la Pointe du Grouin y Dinan.

La experiencia del lugar

Qué hacer en la Bretanha

Saint-Malo · Bretanha · Barrio histórico

Remparts de Saint-Malo

Las murallas de granito de Saint-Malo rodean el Intra-Muros, la ciudad antigua, por unos 1,8 km. El paseo por lo alto da la vuelta con vistas al mar, las playas y los islotes.

Rennes · Bretanha · Barrio histórico

Vieux Rennes

El centro antiguo de Rennes reúne casas de entramado de madera coloridas que escaparon del incendio de 1720, en calles como la Rue du Chapitre y alrededor de la Place Sainte-Anne.

Saint-Malo · Bretanha · Monumento

Fort National

Fuerte construido en 1689 en un islote frente a las murallas, con proyecto de Vauban. En la bajamar se llega a pie por la arena; la visita interior es guiada.

Rennes · Bretanha · Palacio

Parlement de Bretagne

Palacio del siglo XVII que fue sede del Parlamento de Bretaña y hoy alberga el tribunal de apelación. La Grand'Chambre tiene techos dorados y pinturas alegóricas; la visita es solo guiada.

Ver 14 lugares más en la Bretanha

Saint-Malo · Bretanha · Isla

Grand Bé

Pequeña isla frente a las murallas donde está la tumba del escritor Chateaubriand. Con marea baja, se llega a pie desde la plage de Bon-Secours.

Rennes · Bretanha · Parque

Parc du Thabor

Parque de más de diez hectáreas en el centro de Rennes que combina jardín a la francesa, jardín a la inglesa y jardín botánico, con invernaderos, criadero de aves y rosal.

Rennes · Bretanha · Catedral

Cathédrale Saint-Pierre de Rennes

Catedral del centro antiguo, con fachada clásica de granito e interior neoclásico dorado, concluida en el siglo XIX. Es la sede de la arquidiócesis de Rennes, Dol y Saint-Malo.

Saint-Malo · Bretanha · Playa

Piscine de Bon-Secours

Piscina de agua de mar construida en 1936 en la plage de Bon-Secours, a los pies de las murallas. En marea alta queda cubierta por el mar, que renueva el agua.

Saint-Malo · Bretanha · Catedral

Cathédrale Saint-Vincent de Saint-Malo

Antigua catedral románica y gótica en el centro del Intra-Muros, muy dañada en 1944 y restaurada hasta 1972, con vidrieras modernas.

Rennes · Bretanha · Mercado

Marché des Lices

Gran mercado de productores los sábados por la mañana, en la Place des Lices y en los pabellones de hierro de las Halles Martenot, con alrededor de 290 puestos de comida bretona.

Saint-Malo · Bretanha · Acuario

Grand Aquarium Saint-Malo

Acuario abierto en 1996 en la entrada de Saint-Malo, con cerca de 10.000 animales marinos y un tanque circular de 360 grados con tiburones y tortugas.

Rennes · Bretanha · Museo

Les Champs Libres

Centro cultural diseñado por Christian de Portzamparc que alberga el Musée de Bretagne, la biblioteca y el Espace des sciences, con planetario, entre la estación y el centro.

Saint-Malo · Bretanha · Balneario

Dinard

Balneario al otro lado del estuario del Rance, conocido por las mansiones de la Belle Époque y por el festival de cine británico. En barco, el cruce desde Saint-Malo es corto.

Rennes · Bretanha · Museo

Musée des Beaux-Arts de Rennes

Museo de arte a orillas del río Vilaine, con obras desde la Antigüedad hasta el siglo XX, entre ellas Le Nouveau-né (El Recién Nacido), de Georges de La Tour. El acceso a las colecciones permanentes no tiene coste.

Saint-Malo · Bretanha · Pueblo de pescadores

Cancale

Pueblo de pescadores a unos 15 km de Saint-Malo, famoso por las ostras, que se comen en el puerto frente a la bahía del Mont-Saint-Michel.

Rennes · Bretanha · Monumento

Portes Mordelaises

Antigua puerta principal de la ciudad, del siglo XV, con dos torres, matacanes y señales del puente levadizo. Es el tramo más grande de las murallas medievales de Rennes que se conserva.

Saint-Malo · Bretanha · Ciudad medieval

Dinan

Ciudad medieval amurallada a unos 30 km de Saint-Malo, sobre una colina junto al río Rance, con murallas, castillo y más de cien casas entramadas.

Saint-Malo · Bretanha · Mirador

Pointe du Grouin

Punta rocosa a 40 metros sobre el mar, al norte de Cancale, con vistas que van desde el cabo Fréhel hasta Granville y la bahía del Mont-Saint-Michel.

Antes de partir

Información práctica

Un poco de planificación deja más tiempo para disfrutar del camino.

Cuándo ir

De mayo a septiembre los días son largos y el clima es más templado; julio y agosto son los meses más concurridos en la costa. El clima es oceánico, con lluvia posible todo el año. Las grandes mareas suelen ser más fuertes cerca de los equinoccios, en marzo y abril y en septiembre y octubre.

Las épocas indicadas son las más comunes; la naturaleza no siempre sigue el calendario.

Cuántos días quedarse

Tres o cuatro días alcanzan para un día en Rennes y dos en Saint-Malo, con una excursión a Dinard, Cancale o Dinan. Con cinco días puede incluirse una visita de un día al Mont-Saint-Michel. Quienes disponen de poco tiempo pueden ver Rennes de paso y dormir en Saint-Malo.

En qué ciudad alojarse

En Rennes, el centro histórico, entre la Place Sainte-Anne y la Place de la République, deja todo a pie; el entorno de la Gare de Rennes es práctico para quienes llegan en tren. En Saint-Malo, alojarse dentro de las murallas, en el Intra-Muros, te sitúa cerca de los remparts y de las playas; Saint-Servan y el paseo del Sillon son opciones más tranquilas, conectadas por autobús con el centro antiguo.

Respeta el lugar

Llévate tu basura, respeta la señalización y valora los servicios locales. En áreas naturales, sigue las indicaciones de visita.

Resuelve tus dudas

Preguntas frecuentes sobre la Bretanha

¿Cuántos días reservar para Rennes y Saint-Malo?

Tres o cuatro días funcionan bien: uno en Rennes y dos o tres en Saint-Malo, aprovechando las excursiones a Dinard, Cancale, Dinan y a la Pointe du Grouin. Con un día más, se puede incluir el Mont-Saint-Michel.

¿Necesito alquilar coche?

No para las ciudades: el tren conecta París, Rennes y Saint-Malo, y los centros son fáciles de recorrer a pie. El coche ayuda para Cancale, la Pointe du Grouin, Dinan y el Mont-Saint-Michel, aunque hay autobuses regionales y excursiones; confirme los horarios.

¿Cuál es la diferencia entre crêpe y galette?

La galette se hace con harina de trigo sarraceno (blé noir) y suele llevar relleno salado, como jamón, huevo y queso. La crêpe usa harina de trigo común y suele ser dulce. En las crêperies, ambas se acompañan de sidra, tradicionalmente servida en un cuenco llamado bolée.

¿Se puede ir al Mont-Saint-Michel desde Bretanha?

Sí. El Mont-Saint-Michel está en Normandía, a cerca de una hora en coche desde Saint-Malo y un poco más desde Rennes. Hay autobuses y excursiones; confirme horarios y combine la visita con la tabla de mareas.

Bretanha

Una región para vivirsin prisa.