Brasil
Argentina
Chile
Colombia
Perú
Uruguay
Bélgica
España
Francia
Grecia
Países Bajos
Irlanda
Italia
Portugal
Reino Unido
Suiza
Monumento · Constança, Baden-Württemberg
Imperia
Estatua de hormigón de nueve metros al final del espigón del puerto de Constança, obra de Peter Lenk, de 1993. Gira lentamente y satiriza el poder del emperador y del papa en la época del Concilio.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Imperia
La Imperia está al final del espigón del puerto y es el símbolo más fotografiado de Constança. La estatua, del artista Peter Lenk, fue instalada en 1993: mide nueve metros de altura, pesa 18 toneladas y gira sobre una base, completando una vuelta en unos cuatro minutos durante el día.
Representa a una cortesana que sostiene, en cada mano, a un hombrecito desnudo. Uno lleva corona y sostiene el orbe imperial; el otro lleva la tiara papal. La obra es una sátira del Concilio de Constança, de 1414 a 1418, inspirada en un cuento de Honoré de Balzac sobre una cortesana de la época.
En la inauguración la figura causó polémica, pero acabó siendo adoptada por la ciudad y hoy está protegida como monumento cultural. Dentro de la base funciona una antigua estación de medición del nivel del lago, rodeada por una pasarela.
Desde el espigón se ve el puerto, el Konzilgebäude, los barcos que llegan de Meersburg y de otras ciudades y, en días claros, las montañas de Suiza y de Austria.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
15 a 20 minutos.
Mejor momento
Al final de la tarde, con la luz baja sobre el lago. La estatua gira durante el día.
Cómo llegar
Está al final del espigón del puerto, a unos 5 minutos a pie de la estación Konstanz.
Consejo
Espera a que la estatua complete una vuelta entera para ver los dos lados. La foto clásica se toma desde el muelle, junto al Konzilgebäude.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Imperia
¿Quién hizo la Imperia?
El artista Peter Lenk, que instaló la estatua en el puerto en 1993.
¿Quiénes son los dos pequeños hombres en sus manos?
Uno tiene la corona y el orbe imperial, el otro la tiara papal. Representan el poder político y el religioso de la época del Concilio, de forma satírica.
¿La estatua gira todo el tiempo?
Gira durante el día, completando una vuelta en unos cuatro minutos.