Brasil
Argentina
Chile
Colombia
Perú
Uruguay
Bélgica
España
Francia
Grecia
Países Bajos
Irlanda
Italia
Portugal
Reino Unido
Suiza
Plaza · Rothenburg ob der Tauber, Baviera
Marktplatz und Rathaus
La plaza central de Rothenburg, con el ayuntamiento gótico y renacentista, la torre con mirador a 60 metros y el reloj de la Ratstrinkstube que representa la leyenda del Meistertrunk.
Imágenes ilustrativas. Las fotos de esta guía son ilustraciones hechas a partir del lugar real, no fotografías, y pueden tener diferencias con él.
Conoce
Sobre Marktplatz und Rathaus
La Marktplatz es el centro de Rothenburg, en la encrucijada de las calles que conducen a las puertas de la muralla. El lado oeste lo ocupa el Rathaus, el ayuntamiento, formado por dos edificios paralelos: el ala gótica, con la torre, se terminó alrededor de 1377 sobre una torre de vigilancia del siglo XII, y el ala que da a la plaza, de estilo renacentista alemán, tiene una escalera en torre octogonal y una galería de arcos añadida en 1681.
La torre del ayuntamiento (Rathausturm) tiene un mirador a unos 60 metros de altura, al que se llega subiendo unas 220 escaleras. El tramo final es estrecho, con una escalera empinada. Desde arriba se ve el trazado completo de la ciudad amurallada, los tejados rojos y el valle del Tauber.
En el lado norte de la plaza está la Ratstrinkstube, la antigua taberna de los concejales, de 1466, con un reloj de figuras que, en ciertas horas del día, representa el Meistertrunk: según la leyenda, durante la Guerra de los Treinta Años el exalcalde Nusch salvó la ciudad al beber de un trago una gran jarra de vino. La historia se representa cada año en una obra histórica, que suele celebrarse en Pentecostés (mayo o junio).
En el sótano del ayuntamiento, el Historiengewölbe es una exposición sobre la Guerra de los Treinta Años, con acceso a antiguas mazmorras. En la plaza también están la fuente de São Jorge (Georgsbrunnen), de 1608, y la oficina de información turística.
Antes de ir
Información práctica
Cidade Turismo revisa los datos con frecuencia, pero algo puede haber cambiado. Confirma con el lugar antes de planear tu viaje.
Cuánto tiempo reservar
Media hora en la plaza; otros 30 a 45 minutos para subir la torre.
Mejor momento
Por la mañana temprano o a última hora de la tarde, cuando los grupos de excursión aún no han llegado o ya se han ido. Permanezca en la plaza a la hora en punto para ver las figuras del reloj. Confirme si la torre está abierta, porque el horario varía según la época del año.
Cómo llegar
La plaza está en el centro de la ciudad amurallada, a unos 15 minutos a pie de la estación de tren, entrando por el Rödertor y siguiendo por la Rödergasse y la Hafengasse.
Consejo
La subida a la torre no se recomienda para quienes tienen miedo a las alturas o dificultades de movilidad: los últimos peldaños son casi una escalera de mano. Lleve poco equipaje.
Resuelve tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Marktplatz und Rathaus
¿Qué es el Meistertrunk?
La leyenda del exalcalde que, según la tradición, salvó Rothenburg en la Guerra de los Treinta Años al beber de un trago una jarra de más de tres litros de vino. Las figuras del reloj de la Ratstrinkstube y una representación anual recuerdan la historia.
¿Se puede subir a la torre del ayuntamiento?
Sí; son unos 220 escalones hasta el mirador, a 60 metros. El tramo final es estrecho y empinado. Confirme si está abierto antes de ir.
¿Dónde está la oficina de información turística?
En la misma Marktplatz, al lado de la Ratstrinkstube. Allí se encuentran mapas e información sobre las visitas guiadas.